3月19日は、探検家たちの日である。『アラビアン・ナイト』の翻訳者としても有名な探検家、バートンがこの日生まれ(1821年)。そして、アフリカを探検したリヴィングストンもこの日に生まれている。
リヴィングストンは、困難な探検をなし遂げて、暗黒の大陸と呼ばれていたアフリカを、ヨーロッパ人に知らしめた偉人だが、それだけではなく、彼は人格がすぐれた偉大な人物だった。時代感覚を百年くらい先取りした、未来の良識の先駆者だった。
デイヴィッド・リヴィングストンは、1813年に、英国スコットランドのブランタイアで生まれた。8人きょうだいの上から2番目で、彼の父親は紅茶のセールスマンだった。貧窮した家の経済状態により、デイヴィッドは10歳のときから綿紡績工場で働きだしたが、読書家だった父親の影響を受け、働きながら本をよく読み、勉強した。そうして、苦学して神学と医学を修め、宣教師となった。
27歳のとき、リヴィングストンは、船で南アフリカ(当時は英国領)へ渡った。アフリカ大陸の最南端であるケープタウンに上陸し、そこから大陸を北へ進んでアフリカの奥地を探検した。以後、彼は宣教師、または探検家として、生涯にわたってアフリカ大陸を探検した。
ライオンに襲われて重傷を負ったり、飢え死にそうになったり、熱病や赤痢に苦しんだりしながらも、43歳になる年には、アフリカ大陸を横断し、さらにナイル川の水源を捜し求めた。
リヴィングストンは天体観測による測量術を習得していて、アフリカの正確な地図を作ることができた。彼の調査によって、当時、ヨーロッパにはまったく知られていなかったアフリカ大陸の地理や人文の事情が明らかになった。
50代のころ、アフリカの奥地でリヴィングストンの消息が途絶えた。
「リヴィングストンは死んだ」
というニュースが世界を駆けめぐった。これを受け、「ニューヨーク・ヘラルド」紙の経営者は、資金提供と懸賞金を示して、特派員を捜索に派遣した。捜索隊を編成した特派員はアフリカ入りし、リヴィングストンがタンザニア入りした約6年後に、タンザニアの奥地で静養していた、やせ衰えたリヴィングストンをついに発見した。
このとき、特派員は、こう声をかけたという。
「リヴィングストン博士、ですね?」(Dr. Livingstone, I presume?)
リヴィングストンは、「はい(Yes)」と答え、こう返した。
「ここであなたを迎えられて、よかった」(I feel thankful that I am here to welcome you.)
特派員は、リヴィングストンに帰国をすすめたが、まだナイルの水源を求めて探検を続けるとして拒否された。
1873年5月、リヴィングストンは現在のザンビアの村で、マラリアと赤痢による内出血のため、没した。60歳だった。リヴィングストンの心臓は抜きとられて現地で埋葬され、遺体は英国へ送られ、腕に残ったライオンによる傷跡によって本人と確認された後、埋葬されたという。
リヴィングストンは、19世紀なかごろを生きた英国人としては、図抜けた良識の持ち主だった。
彼はアフリカを探検して進みながら、現地人を奴隷として扱う奴隷売買を嫌悪し、現地で目の当たりにした奴隷虐待や虐殺の実情を訴え、告発する手紙を本国に送りつづけた。
彼のそうした努力が功を奏し、本国の命令によって奴隷市場が閉鎖されたりしたが、奴隷貿易は完全にはなくならなかった。
一方で、密林のなかで風土病と飢餓に苦しむリヴィングストンを助けてくれたのは、アフリカの奥地に入りこんでいた奴隷商人たちだった。また、リヴィングストンが作った精密な地図による交易ルートをもっともよく活用したのも、奴隷商人たちだった。
こうした矛盾にリヴィングストンは苦悩したという。
彼は、奴隷商人に助けられる一方で、奴隷商人たちに探検を妨害され、殺されそうになったこともあったらしい。
ナイル川水源の発見に命を賭けていたリヴィングストンは、こう書き残している。
「もしもわたしのこの地におけるひどい奴隷制度への告発が、東海岸の奴隷貿易を抑止することにつながるのであれば、それは、ナイルの水源を発見するより断然にすばらしいことだとわたしは考えています」
自分の存在が、頭のてっぺんから、足の爪先まで、すべて潔白というわけには、なかなかいかない。それは、生きていることの悲しさかもしれない。それが人間らしいということかもしれない。
わが身を省み、悩みつつ、それでも前進を続けたリヴィングストンは、そういう意味で、まさに人間らしい、たくましい探検家だった。気骨のある立派なスコットランド人だった。
(2013年3月19日)
著書
『ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句2』
「ガリヴァ旅行記」から「ダ・ヴィンチ・コード」まで、名著の名フレーズを原文で読む新ブックガイド。第二弾!
『ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句』
「風と共に去りぬ」から「ハリー・ポッター」まで、英語の名作の名文句(英文)を解説、英語ワンポイン・レッスンを添えた新読書ガイド。
『新入社員マナー常識』
メモ、電話、メールの書き方から、社内恋愛、退職の手順まで、新入社員の常識を、具体的な事例エピソードを交えて解説。
『12月生まれについて』
ゴダール、ディズニー、ハイネなど、12月誕生の31人の人物評論。ブログの元のオリジナル原稿収録。12月生まれの取扱説明書。
『ポエジー劇場 大きな雨』
カラー絵本。ある日、降りはじめた雨は、いつまでもやまずに……。不思議な雨の世界。
リヴィングストンは、困難な探検をなし遂げて、暗黒の大陸と呼ばれていたアフリカを、ヨーロッパ人に知らしめた偉人だが、それだけではなく、彼は人格がすぐれた偉大な人物だった。時代感覚を百年くらい先取りした、未来の良識の先駆者だった。
デイヴィッド・リヴィングストンは、1813年に、英国スコットランドのブランタイアで生まれた。8人きょうだいの上から2番目で、彼の父親は紅茶のセールスマンだった。貧窮した家の経済状態により、デイヴィッドは10歳のときから綿紡績工場で働きだしたが、読書家だった父親の影響を受け、働きながら本をよく読み、勉強した。そうして、苦学して神学と医学を修め、宣教師となった。
27歳のとき、リヴィングストンは、船で南アフリカ(当時は英国領)へ渡った。アフリカ大陸の最南端であるケープタウンに上陸し、そこから大陸を北へ進んでアフリカの奥地を探検した。以後、彼は宣教師、または探検家として、生涯にわたってアフリカ大陸を探検した。
ライオンに襲われて重傷を負ったり、飢え死にそうになったり、熱病や赤痢に苦しんだりしながらも、43歳になる年には、アフリカ大陸を横断し、さらにナイル川の水源を捜し求めた。
リヴィングストンは天体観測による測量術を習得していて、アフリカの正確な地図を作ることができた。彼の調査によって、当時、ヨーロッパにはまったく知られていなかったアフリカ大陸の地理や人文の事情が明らかになった。
50代のころ、アフリカの奥地でリヴィングストンの消息が途絶えた。
「リヴィングストンは死んだ」
というニュースが世界を駆けめぐった。これを受け、「ニューヨーク・ヘラルド」紙の経営者は、資金提供と懸賞金を示して、特派員を捜索に派遣した。捜索隊を編成した特派員はアフリカ入りし、リヴィングストンがタンザニア入りした約6年後に、タンザニアの奥地で静養していた、やせ衰えたリヴィングストンをついに発見した。
このとき、特派員は、こう声をかけたという。
「リヴィングストン博士、ですね?」(Dr. Livingstone, I presume?)
リヴィングストンは、「はい(Yes)」と答え、こう返した。
「ここであなたを迎えられて、よかった」(I feel thankful that I am here to welcome you.)
特派員は、リヴィングストンに帰国をすすめたが、まだナイルの水源を求めて探検を続けるとして拒否された。
1873年5月、リヴィングストンは現在のザンビアの村で、マラリアと赤痢による内出血のため、没した。60歳だった。リヴィングストンの心臓は抜きとられて現地で埋葬され、遺体は英国へ送られ、腕に残ったライオンによる傷跡によって本人と確認された後、埋葬されたという。
リヴィングストンは、19世紀なかごろを生きた英国人としては、図抜けた良識の持ち主だった。
彼はアフリカを探検して進みながら、現地人を奴隷として扱う奴隷売買を嫌悪し、現地で目の当たりにした奴隷虐待や虐殺の実情を訴え、告発する手紙を本国に送りつづけた。
彼のそうした努力が功を奏し、本国の命令によって奴隷市場が閉鎖されたりしたが、奴隷貿易は完全にはなくならなかった。
一方で、密林のなかで風土病と飢餓に苦しむリヴィングストンを助けてくれたのは、アフリカの奥地に入りこんでいた奴隷商人たちだった。また、リヴィングストンが作った精密な地図による交易ルートをもっともよく活用したのも、奴隷商人たちだった。
こうした矛盾にリヴィングストンは苦悩したという。
彼は、奴隷商人に助けられる一方で、奴隷商人たちに探検を妨害され、殺されそうになったこともあったらしい。
ナイル川水源の発見に命を賭けていたリヴィングストンは、こう書き残している。
「もしもわたしのこの地におけるひどい奴隷制度への告発が、東海岸の奴隷貿易を抑止することにつながるのであれば、それは、ナイルの水源を発見するより断然にすばらしいことだとわたしは考えています」
自分の存在が、頭のてっぺんから、足の爪先まで、すべて潔白というわけには、なかなかいかない。それは、生きていることの悲しさかもしれない。それが人間らしいということかもしれない。
わが身を省み、悩みつつ、それでも前進を続けたリヴィングストンは、そういう意味で、まさに人間らしい、たくましい探検家だった。気骨のある立派なスコットランド人だった。
(2013年3月19日)
著書
『ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句2』
「ガリヴァ旅行記」から「ダ・ヴィンチ・コード」まで、名著の名フレーズを原文で読む新ブックガイド。第二弾!
『ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句』
「風と共に去りぬ」から「ハリー・ポッター」まで、英語の名作の名文句(英文)を解説、英語ワンポイン・レッスンを添えた新読書ガイド。
『新入社員マナー常識』
メモ、電話、メールの書き方から、社内恋愛、退職の手順まで、新入社員の常識を、具体的な事例エピソードを交えて解説。
『12月生まれについて』
ゴダール、ディズニー、ハイネなど、12月誕生の31人の人物評論。ブログの元のオリジナル原稿収録。12月生まれの取扱説明書。
『ポエジー劇場 大きな雨』
カラー絵本。ある日、降りはじめた雨は、いつまでもやまずに……。不思議な雨の世界。