ただいま～～～～ドイツ！！！
帰ってきたくなかったけど
今回の帰国で出発前に母親に執拗なまでに確認したこと
それは
「お土産、どうすっべ？」
ひたすら多い我が家の親戚、そして、その親戚は結構近場に住んでいるので気の利かない私でもそれなりにこれまではお土産買って帰っていました。
しかしですね、今回の帰国、本当に準備する時間が無くて
で、結局は母親も
「いらないんじゃない？」
と、言ってくれたのでその言葉に甘えまくり一切買いませんでした。
若干の後ろめたさはあるものの本音を言えば、助かった～～～というかんじです、ハイ。
本当におじさん、おばさん、ごめんなさい。
さてさて、日本帰国、本当にバッタバッタの毎日、親戚やら友達やらに子供たちをお披露目し、毎晩毎晩美味しい海の幸を頂き、たっぷり温かなお風呂に浸かり（←ドイツではほぼ３６５日シャワーなんで）
大 大 大満足でありました！！！
日本って本当に何でもあるなぁ～って改めて思い知らされた帰国でした。
子供にも自分にもかわいいお洋服買ったし！予算オバーし過ぎて夫には土産話の中に一切お金のことを出しませんでした。
いつ振られる、不安です。
さて、そんな日本での楽しい時間の中、一番嬉しかったことはですね、
息子の日本語の上達が凄まじかったことでしょうか。
帰国前には単語の羅列だけだったけど、帰国中に
「R、これ食べるね。」
「R、お兄ちゃんだから、強いね。」
「R、大きいから泣かないね」
毎回毎回、文の語尾に「ね」がつくのは要改善なんですが、それ以外は本当に日本語が上手になったと親バカではありますが感心しています。
言葉、そして、兄としての自覚が少し芽生えた感じで私は他人の目も無視して彼の成長を褒めちぎってしまいました。
もちろん、父母からは結構怒られ、バカにされましたがね～。
良いんです！！！
まだまだ３歳、褒めて伸ばさなきゃいけない時期。
さっ！バカンスは終わり、昨日から息子の幼稚園が再開です。
毎朝、「幼稚園行かない！」と駄々をこねますが、なんとかなだめて今日も登園終了。
入園当時と同じくらいのストレスは無いにしても日本語オンリーな彼にとっては相当しんどい時期には間違いないですからね、帰って来たら沢山甘えさせてあげるようにします。
そして、彼と約束したおやつのプリン
楽しみにしているはずなのでこれから作りたいと思います。
帰ってきたくなかったけど今回の帰国で出発前に母親に執拗なまでに確認したこと
それは
「お土産、どうすっべ？」
ひたすら多い我が家の親戚、そして、その親戚は結構近場に住んでいるので気の利かない私でもそれなりにこれまではお土産買って帰っていました。
しかしですね、今回の帰国、本当に準備する時間が無くて
で、結局は母親も
「いらないんじゃない？」
と、言ってくれたのでその言葉に甘えまくり一切買いませんでした。
若干の後ろめたさはあるものの本音を言えば、助かった～～～というかんじです、ハイ。
本当におじさん、おばさん、ごめんなさい。
さてさて、日本帰国、本当にバッタバッタの毎日、親戚やら友達やらに子供たちをお披露目し、毎晩毎晩美味しい海の幸を頂き、たっぷり温かなお風呂に浸かり（←ドイツではほぼ３６５日シャワーなんで）
大 大 大満足でありました！！！
日本って本当に何でもあるなぁ～って改めて思い知らされた帰国でした。
子供にも自分にもかわいいお洋服買ったし！予算オバーし過ぎて夫には土産話の中に一切お金のことを出しませんでした。
いつ振られる、不安です。
さて、そんな日本での楽しい時間の中、一番嬉しかったことはですね、
息子の日本語の上達が凄まじかったことでしょうか。
帰国前には単語の羅列だけだったけど、帰国中に
「R、これ食べるね。」
「R、お兄ちゃんだから、強いね。」
「R、大きいから泣かないね」
毎回毎回、文の語尾に「ね」がつくのは要改善なんですが、それ以外は本当に日本語が上手になったと親バカではありますが感心しています。
言葉、そして、兄としての自覚が少し芽生えた感じで私は他人の目も無視して彼の成長を褒めちぎってしまいました。
もちろん、父母からは結構怒られ、バカにされましたがね～。
良いんです！！！
まだまだ３歳、褒めて伸ばさなきゃいけない時期。
さっ！バカンスは終わり、昨日から息子の幼稚園が再開です。
毎朝、「幼稚園行かない！」と駄々をこねますが、なんとかなだめて今日も登園終了。
入園当時と同じくらいのストレスは無いにしても日本語オンリーな彼にとっては相当しんどい時期には間違いないですからね、帰って来たら沢山甘えさせてあげるようにします。
そして、彼と約束したおやつのプリン
楽しみにしているはずなのでこれから作りたいと思います。