今日は夕方からお隣ファミリーとBBQ。

基本、ドイツ人との食事、特に長期戦の夕飯は心身ともに疲れることが多い中で、こちらのファミリーとだけは全く疲れないで楽しいご飯が食べれます。

私がドイツに来てず~っとよくしてもらっているファミリーだし、バイエルンの方言じゃなくてなるべく標準語で話しかけてくれる彼らにどっぷり甘えています。
そんな優しい彼らに恩返しすべくバイエルンの方言を頑張って学ぼうとはこれぽっちも思えない私は恩知らずですかね?

だって、だって、本当にバイエルンの方言って短縮し放題の発音変え放題のオンパレード!

本屋でバイエルンの方言だけを集めた辞書を見つけた時はクラクラしました。

{9FEA7D64-334E-4A8F-8442-877BC4A06408:01}
食べかけのお肉ですみません。




{1860BBE5-C133-45CE-8D3C-F48F28431CFB:01}


ここの一人息子君はかなりの早口、ドイツ語を聞き取るのに一苦労だけど、ハンサムなんで、見ているだけで癒されますニコニコ
可愛い弟のようなもの。と、勝手に思っています。