再び、出張で行った東京での話
朝、ホテルを出て、錦糸町駅のホームで、
外国の男性の方から声をかけられました。
切符を見せられ、『浅草橋』を指さしています。
なぜ、自分に道聞く?と思いましたが、
こっちも出張で来てて、正直はっきり知りません。
確か来るとき、通ってきたなあ、くらいです。
でも、自分は知らないと答えるのも、
多分日本の印象が悪くなるなあと、余計なこと考えてしまいます。
自分も都心に向かおうとしてたので、
『This direction is OK』 と答えたのですが、
方向はいいけど、駅、いくつ向こうだっけ? と思いながら、
『Two stations next』 と答える。
結果オーライで、その人はちゃんと下車していきました。
それにしても、よく道聞かれたりします。
どうも、聞きやすいように見えるみたいです。