明日使えない豆知識 - 英語編 -

さっき、今夜のひとこと…を書きながら、ネットで調べてて知りました



「社会の窓が開いてる」ことを英語で


XYZ(eXamine Your Zipper)というらしいです。


直訳すると、「ジッパーを調べてみな」といったところでしょうか…。



ちなみにこの言葉(XYZ)、


日本ではどこかの伝言板に書いておけばシティーハンターがやって来ます
(↑これが分かる方、僕と同世代ですかー？ｗ)