見てきました!!きらきら!!


結構面白かったですヨ♪

徐々にゆがんでいくのだめとか…。

笑いもあって…そういうところはドラマとかわってないです。

映画館で見る映画って

だまーってじーっと見る。

って感じで見るんですけど(私は)

この映画は笑っちゃいますね。うん。


ただ、前編はオケシーンが多くて

私はそれにとても満足していたので

後編はオケシーンの量的には

ちょっと不完全燃焼でしたね。

まぁ、千秋とのだめの恋愛模様が中心の映画だから

しょうがないんだろうけど汗


なんかあやふやだなぁと思うところもある

ストーリー構成だった感じもしました。

あえて言いませんが。

ネタバレになっちゃうと嫌だし。


とりあえず、

のだめファンは見とくべきだと思います!!



今日、憧れの映画字幕翻訳家の戸田奈津子さんの講演に

行ってきましたためいき



あの戸田さんがこんな田舎に来るなんて!!

夢にも思わなかったですよラブ



1時間半の講演、たっぷり堪能させてもらいましたv

いい話が聞けました。

映画の話はもちろん、英語を上達するについてとか…


「自分が好きなものについては

それに関するものはすべて好きになる。

私は映画に出会っていなかったら、英語なんて勉強しなかった。」


そんなことをおっしゃっていました。

確かに好きなことには夢中になれますよね。

私もがんばろう。


「好きなことを極めてこそ、才能は開花する。」

そのことのたとえ話に「MASK」で有名のジム・キャリーの話をされたり。

新作「シャッターアイランド」で先日来日していたレオナルド・ディカプリオの話や

トム・クルーズとジョニー・デップの仕事に対する姿勢の違いなど、

ハリウッドスターについてもいろいろ話されるのは

さすが、多くのスターと出会っている方だなぁと思いました。




最後にはサインもいただきましたきらきら!!

あっという間の1時間半でした。


すごく勉強になったよ。

映画は吹き替え? 字幕? ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中

私は字幕 派!

本文はここから
私はもちろん「字幕派」です。
やっぱり生の役者さんの声が聞きたいので笑顔

しかも吹き替えだと
「この声あの番組の○○の声だ!」
とか思っちゃうと、その声にしか聞こえなくなることもあるし。
たとえばジョニー・デップの声がワンピースのサンジの声だとか…
サンジの声は嫌いじゃないけど、ジョニーの後ろに
サンジの影がちらつく……笑


あと、たまに声優さんが映画によって変わるのも嫌です。
時には地上波版とDVDで違ったりもするし…。
あまりそいうことにならないようにしてあるとは思うけど、
気づいちゃったら…ねぇ。



てなわけで、私は字幕派です。
英語の勉強にもなるし!!!!


でもニュースとかで見る限り、最近は吹き替えが多いのかなと思います。
友達にも洋画は吹き替えっていう子もいるし。


余談ですが
3D映画を観るときは吹き替えがいいって聞きます。
字幕だと字幕の文字まで飛び出してきて読みにくいらしいです。

どうなんだろう…

誰か3D映画を字幕で観たって方いませんか?

映画は吹き替え? 字幕?
  • 吹き替え
  • 字幕

気になる投票結果は!?

好きな炭酸飲料 ブログネタ:好きな炭酸飲料 参加中
本文はここから


もちろん、「三ツ矢サイダー」
炭酸はそんなに飲むほうじゃ、ないですが
飲むときは大体三ツ矢です。

コーラとかよりサイダー派


ま、むしょーにコーラを飲みたくなる時もあるんですが…
ほんとたまーにって感じです。

三ツ矢でもゼロではなく普通の三ツ矢派

なんかゼロはおいしくない気がします。。。


コーラはやっぱりコカコーラ!!

大好きなラルクがペプシNEXのCMに出ていますが
関係ないです。
コカコーラのほうが好きなのです。

京都に行ってきましたーラブ


約3年ぶりの京都でした。

前から楽しみでした。



でも。。。雨でしたかさ


テンション下がったわーずーん


でもまぁ、いろいろ買い物ができてよかったです。



京都名物の湯葉も食べましたv

「湯葉うどん御膳」…やったな

ちょいと高かったけど、美味しかったっす笑
ぱんだの不定期便-湯葉うどん



人気漫画「僕キミ」にも登場した

仁和寺にも行ってきました!!


庭園がとても綺麗で感動したよきらきら!!


漫画に出てきたお守りも売っていましたよ。

四葉のクローバーが描いてあるやつ。

お坊さん曰く、「修学旅行生が来ると一瞬でなくなる」そうです。


漫画ファン&彼氏募集中の友達は早速買っていましたためいき

漫画の作者の直筆コメントもありましたよ。

「僕キミ」ファンの方は是非行ったほうがいいと思います。

お坊さんが漫画片手に

「このシーンのバックの建物はこのお寺の門なんですよ~あはははっ

って教えてくれたりします。
ぱんだの不定期便-仁和寺


お土産に巷で話題の「京ばうむ」を買って帰りました。

(話題だと知ったのは友達に教えてもらったからなんだけど・・・汗

もちろん「おたべ」もv


あぁ、もう一回晴れた日に京都に生きたーい!!