先日に続き思い出し日記。5月の連休ごろ、パートナーと韓国ソウルへ弾丸？ごはん旅行に行きました。
先日ご紹介した新村『コバウ』さんのあと、二件目に行ったのは同じく新村にある『九月山』さん。
こちらも地元サラリーマンに絶大な人気のお店。
看板メニューはポッサムとスンデ。実は付け合わせのカクテキも美味しい♪
スンデはあんまり日本で見かけないけど韓国ではポピュラーな飲みメニューみたいです。
お米や春雨などなどの入った韓国風腸詰めです。ドイツのブラッドソーセージみたいなもの？！
こちらのお店も久しぶりに来ると、オーダーがコンピュータ化されてました！！従来はおばちゃんたちが座席板とマグネットと伝票を駆使して注文とってたのに、みんなファミレスみたいな端末を持ってました！
“スゴい進化だね～！”とパートナーとふたり感心していたのですが、どうやら、おばちゃん達は端末に慣れていない様子。一組会計に立つ度に、ミスが判明し、ジンロの瓶を数えに戻ったり、客と揉めだしたり(;^_^A
・・・なんか、退化してない？！
ららん達が頼んだのは、チョクパルとスンデを半分づつ中盆に盛ってもらったもの。
以前はなかった画期的な日本語写真メニューができていたのですが、それには大盆盛りと単品盛りばかりが掲載されてました。
日本人向けメニュー・・二重価格とかはないけど、高いメニューが記載されてることが多いんですよね。
“こんなにいらないよ～”“スンデもチョクパルも食べたいんですよ～”“でも、スユックはいらないんですよ～”等々おばちゃんに交渉し、ハーフ&ハーフが実現。
日本語メニューにはない、生マッコリも注文し、まったり過ごしました(*^□^*)
日本も韓国も台湾も、サラリーマン御用達居酒屋のおばちゃんたちはみんな個性的で楽しいです♪
画像は食べてる途中で思い出して撮ったのでちょっと減ってます（＞＜）
先日ご紹介した新村『コバウ』さんのあと、二件目に行ったのは同じく新村にある『九月山』さん。
こちらも地元サラリーマンに絶大な人気のお店。
看板メニューはポッサムとスンデ。実は付け合わせのカクテキも美味しい♪
スンデはあんまり日本で見かけないけど韓国ではポピュラーな飲みメニューみたいです。
お米や春雨などなどの入った韓国風腸詰めです。ドイツのブラッドソーセージみたいなもの？！
こちらのお店も久しぶりに来ると、オーダーがコンピュータ化されてました！！従来はおばちゃんたちが座席板とマグネットと伝票を駆使して注文とってたのに、みんなファミレスみたいな端末を持ってました！
“スゴい進化だね～！”とパートナーとふたり感心していたのですが、どうやら、おばちゃん達は端末に慣れていない様子。一組会計に立つ度に、ミスが判明し、ジンロの瓶を数えに戻ったり、客と揉めだしたり(;^_^A
・・・なんか、退化してない？！
ららん達が頼んだのは、チョクパルとスンデを半分づつ中盆に盛ってもらったもの。
以前はなかった画期的な日本語写真メニューができていたのですが、それには大盆盛りと単品盛りばかりが掲載されてました。
日本人向けメニュー・・二重価格とかはないけど、高いメニューが記載されてることが多いんですよね。
“こんなにいらないよ～”“スンデもチョクパルも食べたいんですよ～”“でも、スユックはいらないんですよ～”等々おばちゃんに交渉し、ハーフ&ハーフが実現。
日本語メニューにはない、生マッコリも注文し、まったり過ごしました(*^□^*)
日本も韓国も台湾も、サラリーマン御用達居酒屋のおばちゃんたちはみんな個性的で楽しいです♪
画像は食べてる途中で思い出して撮ったのでちょっと減ってます（＞＜）
