うちの奥さんはよく外国人さんに話しかけられる。
嫌な感じの日本人
、と見られていないのはいいなと思う。
が、問題は英語でのコミュニケーションなのだ。
気持ちだけでは伝わらない目的地までの案内、
本当にこれだけは覚えておこうフレーズを厳選したので
頭に叩き込みましょうねぇ~。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
潔く諦める編
本当に本当に行き方がわからない、英語がわからない!
としても無言で立ち去るのはサムライとして礼儀が許さない、、。
そんな場合に↓
「Sorry,I don't know how to get there. You should ask station staff.」
(ごめんなさい、そこへの行き方がわからないの。駅員さんに聞いてみて。)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
頑張って対応する編
①話しかける
「Hi. Do you need any help ?」
(何かお困りですか?)
「Where are you going ?」
(どちらに向かってるのですか?)
②行き方を伝える
「Take this train.」
(この電車に乗ってください)
「Change at Shinjuku Station to the Keio Line.」
(新宿で京王線に乗り換えてください)
「Get off at Meidaimae.」
(明大前で降りてください)
「Get off at third station.」
(3つ目の駅で降りてください)
③気持ちの良い挨拶
「Have a nice day. Enjoy Japan.」
(いい1日を、日本を楽しんでください)
最低限の努力として↑を頭に叩き込んで、
翻訳アプリ等をさっと出せるようにしておくと
気持ちのいいおもてなしができそうですね![]()



















































