回文にまつわるエッセイ
回文を分解⁉ 回文は長いばかりがいいわけじゃない
回文を作っています。
回文作りはある小さな言葉の転覆から始まるわけですが、作っているうちにどんどん膨らんで長くなっていきます。
これは「長いのが作れるぞ」という話ではありません。
文章の前や後ろや真ん中に単語を足していくと、それをひっくり返した反対側も調えなければならず、その為にまた単語を足して調えてと続いてしまうからです。
なかなか着地できないということもあります。
そして、長くなってくると今度は回文の内容がおかしくなってきたりします。
あるひとつのテーマで作り始めていてもそれに沿う単語ばかりが見つかるわけでもなく、だんだん内容が逸れていったり散漫になったりします。
それが意外な展開で予想外に面白くなることもあるのですが、冗長になるばかりでどうしてもショートショートに落とし込むのが難しいものもできます。
でも、せっかく長いのができたし、文章にはなってるし、もったいないなあ、どうしよう？
と悩んでみてもやっぱりどうしようもなく、しばらくそのまま蔵に寝かせて時々読み返すなどしていたら、ある時ふと気付きました。
「回文を分解したらいいんじゃない？」と。
逆転の発想というほどではないかもしれませんが「足してもダメなら引いたり割ったりしてみな」です。
実際に分解した回文たち
《分解回文１》
以前投稿した
と
は元々ひとつの回文でした。
元の回文がこちら👇
美しい愉快な新舞台習い派手。買うのは六部。
手縫いの犬手袋は農家ではいらない、たぶんしない。痒いし苦痛。
この回文は、実はここまで作るのにだいぶ長くかかりました。行き詰って寝かせたりしながら。
なかなかうまく作れないのですが、「手縫いの犬手袋」という言葉がちょっと可笑しかったので、捨てきれずになんとか完成させた感じです。
さてやっと完成したはいいが、結局回文としてそんなに出来がよいわけでもなく、さらにショートショートに至っては、どうにも「新舞台」と「犬手袋」と「農家」とのうまい絡みが思いつかない。
農家の奥さんが舞台（踊り？芝居？）を習い始めたら色々と生活が派手になっちゃって、手袋か何かを６部も買っちゃったってことにする？
うーん、でも手縫いの犬手袋をなぜ６部？
６部っていう数え方も変だし、うーん🤔
で、そもそも犬手袋って何？
犬がする手袋？
警察犬の訓練で噛ませるグローブ？
いっそのこと犬の毛で編んだ手袋ってことにするか？
犬の毛でって…。うーん🤔
等々。
全然まとまらない。
そのうち何か閃く時が来るかもと、また何度も寝かせてみたけどやっぱりちっともまとまらない。
そしてある時「いっそのこと二つにわけるか」と思いつきました。
〈犬手袋バージョン〉と〈新舞台バージョン〉です。
〈犬手袋バージョン〉
シオシオな犬抱くか。
元祖は六部、手縫いの犬手袋。
破損が拡大。縫直しおし！
⇒回文★犬の訓練に欠かせないその犬手袋、ちゃんと修理しなさいよ
〈新舞台バージョン〉
美しい愉快な新舞台習い、ゲスト決まり、「演技のためとは言え、自衛は？」と。
メタの銀襟巻と菅要らない、多分しない。
痒いし苦痛。
⇒『回文★美しくも愉快な新舞台、衣装選びは大変だわ』
（さらに言うと〈農家バージョン〉もあって、「農家」と「買うの」の部分は
「矯めつ眇めつあの種は、あれはレア」
「ウソ！農家も買うの？」
「そう、あれはレア。跳ねたの集めガス詰めた」
に引き継がれました。）
分解したことでそれぞれにフォーカスを当てることができて、なんとか物語を作ることができました。
《分解回文２》
信頼しすぎさ、嘘、違和感、可哀そう詐欺。寿司いらんし。
この回文は、始めに作った段階では
寄る年、利子まだ。信頼しすぎさ、嘘、違和感、可哀そう詐欺。寿司いらんし。騙し利子とるよ。
でしたが、ショートショートを作ろうと思ったとき、頭とおしりの部分はちょっと余計な気がして省きました。
スッキリして雑味がなくなった気がします。
残ったこちら👇️
で、もうひとつショートショートを作ろうという野望を持っていましたが、こちらはちょっとボツですね。
わざわざショートショートを作るまでもないかな。
このエッセイで紹介できたのがむしろラッキーです。
《分解回文３》
☝️上のふたつに関しては、実は1つの回文をほぼ真っ二つにしたものです。
始めに作った時点では
区割会員改役、態度軽視。なかよしでいない？高価な留守電サービス、ビーサンでするな。買う子いないでしょ、悲しいけど委託やめたら？安易、怒り湧く？
でした。
これを
区割会員改役、態度軽視。惜しいけど委託やめたら？安易、怒り湧く？
と
「ふたり仲良しでいない？」
「高価な留守電サービス、ビーサンでするな」「買う子いないでしょ」かなりタフ
に分けたのですから本当にほぼ真っ二つ。
もしかしたら頑張ればひとつのショートショートに盛り込むこともできたかもしれませんが、だらだらと説明だらけの長い文章になりそうだったのでふたつに分けました。
ふたつに分けたことでそれぞれの物語を作ることができました。
《まとめ》
今回の気付きは
「時には慎み深く一歩身を引くと２回分投稿できるかも」です。
🌀🌀🌀
回文ショートショートは毎週水曜日に投稿しています。
どうぞお立ち寄りください<(_ _)>
