いやぁ、忙しい。。。
木・金で福岡に出張してて、戻って今日上海に到着。
3連休は上海で仕事です。
とにかく大渋滞の上海の町並みを、いやってほど堪能し、
HOTELに着いたのだけど、言語の壁がこんなところに。。。
とにかくメールを見たかったので、インターネットに接続したいんだけど、LANケーブルが無い。
そこでフロントに電話。
「じゃぱにーず おっけい?」
「×▽♪●□◇△」
・・・・だめだ。
「いんぐりっしゅ おっけい?」
「おー おっけい おっけい」
よし。んで片言の英語でインターネットが使いたいんだというと、
「エンジニアを行かすよ」
?????
いやLANケーブル持ってきてくれればいいんだけど・・。
待つこと1分、ドアのノックの音が。
あけると、作業着を着たエンジニアが2名。。
なんかおおごと????
んで、手には非常に短いLANケーブルが4本。
え?なにするの?
と思っていると、普通にLANを二人がかりでつないで無事接続できた。
いや、5秒の作業だったんだけどね。。
ってか、LANケーブル渡してくれればよかったんだけど・・・。
まぁ、英語も通じないので、とりあえず見てて最後に
「しぇぃしぇぃ」
って言ったら、満面の笑みでシェイクハンドをしてきた。
もちろん二人がかりで。
なんか歯がゆい・・・・・。
今月オープンのホテルみたいなんだけど、とりあえずLANは置いといてほしいなぁ。
まぁ、そんなこんなで無事にこのブログも書けているわけで・・・。
とりあえず感謝!
謝々!!
木・金で福岡に出張してて、戻って今日上海に到着。
3連休は上海で仕事です。
とにかく大渋滞の上海の町並みを、いやってほど堪能し、
HOTELに着いたのだけど、言語の壁がこんなところに。。。
とにかくメールを見たかったので、インターネットに接続したいんだけど、LANケーブルが無い。
そこでフロントに電話。
「じゃぱにーず おっけい?」
「×▽♪●□◇△」
・・・・だめだ。
「いんぐりっしゅ おっけい?」
「おー おっけい おっけい」
よし。んで片言の英語でインターネットが使いたいんだというと、
「エンジニアを行かすよ」
?????
いやLANケーブル持ってきてくれればいいんだけど・・。
待つこと1分、ドアのノックの音が。
あけると、作業着を着たエンジニアが2名。。
なんかおおごと????
んで、手には非常に短いLANケーブルが4本。
え?なにするの?
と思っていると、普通にLANを二人がかりでつないで無事接続できた。
いや、5秒の作業だったんだけどね。。
ってか、LANケーブル渡してくれればよかったんだけど・・・。
まぁ、英語も通じないので、とりあえず見てて最後に
「しぇぃしぇぃ」
って言ったら、満面の笑みでシェイクハンドをしてきた。
もちろん二人がかりで。
なんか歯がゆい・・・・・。
今月オープンのホテルみたいなんだけど、とりあえずLANは置いといてほしいなぁ。
まぁ、そんなこんなで無事にこのブログも書けているわけで・・・。
とりあえず感謝!
謝々!!