Tyga & Chris Richardson ☆ Far Away ☆ | paashy☆style

paashy☆style

( ˘ ³˘)chu♥自由気ままなBlog⌒☆''
ご訪問ありがとうござぃます♡*
お気に入りの曲をパーシー気分でUPしてまぁす♬''
時々❥和訳は曲の雰囲気を少しでも共感できたらイイナと
パーシースタィルでUPしてぃますので
aboutに解釈してくださいねッ☆⋆。*゚
(*´˘`*)τнänκ чöü⌒♡''

おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ



♥パーシー☆チョイスTWEETY




Tyga ft.Chris Richardson ★ Far Away

タイガ & クリス・リチャードソン ★ ファー・アウェイ



2007年頃からミックステープのリリース等の活動を開始したタイガは

リル・ウェインが主宰するヤング・マネー・エンターテイメントに所属する若手ラッパー♪

「Far Away」 は B.o.B ft.ブルーノ・マーズ 「Nothin' On You」(2010年)の

流れを汲むような哀愁ヒップホップ路線で

見事 「Hot 100」 チャートに初エントリーを果たしています★


☆Tyga は Thank You Got Always の略です☆








それもこれも彼女に会うため(彼女に会うためなんだ)

でも彼女は僕の手の届かないところにいるよ 遠くにいるのさ

だから 彼女の顔をひと目でも見ることができるなら何だってするよ

けれど 彼女は僕から離れて遠いところにいるんだ ここから遠い場所にいるのさ

彼女の笑顔をもう一度 目にするために 僕は1000マイルだって歩く覚悟なんだ



飛行機の座席に腰掛けながら

あの時にしでかした失敗を思い出しているのさ

今度こそは失恋という結末にならないといいんだけどな

ほらほら 心は傷ついて 目には涙が溢れてくるだろ

窓の外に広がる空を見ながら どうしてこうなったんだろう って自分に問いかけるよ

もしも時間を取り戻せるなら 君とよりを戻したいんだ

君の心が少しは落ち着いているといいんだけどな でも まだ油断は禁物さ

今のチャンスは逃したくはないよ けれど どうやら上手く行かないみたいだ

君は僕のもとを去ってしまった 今でも毎日 君のことを想っているんだ

君の心が痛んだのは僕のせいだって判っているよ けれど

君との恋を火遊びにしてしまった僕をどうか許して欲しい

でも今さら謝ってももう遅いよね

そして彼女は・・・



ケンカ別れしたままなんて辛いよ

毎晩のようにふたりで言い争ったよね

僕はいろいろ言い訳を並べたけど ホントは君が疑ってるようなことはしてないのさ

心の底から君を愛しているんだ これが僕の偽らざる本心なんだ

君が本当に知りたいことに気付くまでは時間が掛かるだろうね

君は僕の気持ちに耳を貸そうとしたのに 僕は君の思いをないがしろにしてしまったよ

僕が悪かった もっと君に尽くしてあげればよかったんだ

君は僕は何マイルも離れた先に行ってしまったよ

そして僕はツアー先まで何マイルも飛んで君のもとへ行こうとしてるのさ

ドラムの音が鳴り出して 観客がいっせいに曲に合わせて歌い始めるよ

ステージの証明がくるくる変わるだろ 君がこの光景を見てくれてるといいんだけどな

そしてショーが終わるんだ

相性の悪いふたりが上手くいくはずがないってみんなは言うけれど

僕が悪かったよ やっぱりふたりは一緒にいなきゃダメなんだ



Na na na nah

時計を逆戻りさせることができるなら

君とよりを戻したいのさ

今度こそ君と上手くやっていけるなら

きっとそうするよ

君と以前のような関係になれるなら

今度こそ上手くやってみせるよ

君を両腕の中にしっかりと抱きしめて

これからの人生を君と共に生きていくのさ


Na na na nah

時間を戻せるのなら

君との関係を修復したいよ

今度は君の気持ちを汲んであげられるのなら

きっとそうするよ

約束する

もしも時間を戻せるならね

(僕のもとへ戻ってきてくれ)



♬ アルバム対訳(*ノз`)b゚.:。+゚♬










おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ        おんぷ