LIL WAYNE☆MIRROR☆&BRUNO MARS★NEW★和訳付♪ | paashy☆style

paashy☆style

( ˘ ³˘)chu♥自由気ままなBlog⌒☆''
ご訪問ありがとうござぃます♡*
お気に入りの曲をパーシー気分でUPしてまぁす♬''
時々❥和訳は曲の雰囲気を少しでも共感できたらイイナと
パーシースタィルでUPしてぃますので
aboutに解釈してくださいねッ☆⋆。*゚
(*´˘`*)τнänκ чöü⌒♡''

おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ



おんぷHoмё】☆´艸゚) ゚+o。HЁ££◎。o+゚おんぷ


今日は久し振りにヾ((*´・∀・))σ(Й)(Ё)(W)+゚ですぅTWEETY♪




キラキラハート LIL WAYNE 「THA CARTER IV」 キラキラハート (((。・ω・)σ(Й)(Ё)(W)+゚キラキラハート


アルバムの中からパーシーお気に入りの曲をチョイスしまぁ~すッsei♡


ハートだあああい好きなッブルーノ・マーズをフィーチャーしたハート「MIRROR」ハート素敵な曲ですッハート



kirakira本作(カーターIV)こそは2011年を代表するヒップ・ホップ・アルバムになるんでしょうねッkirakira



はあとPVが待ち遠しい・・・デスやったねうさたん





おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ



Intro
最近いろんなことが起きてるから
これからなのか、もうおしまいなのかもわからない
でもまだこれからだって思ってる
鏡に映された人生
めちゃくちゃにはするな


Verse
俺が話してる時はこっち見てくれよ
お前はオレを見つめてるけど、俺にはお前の心の内まで見える
お前の瞳には血が見える
仮面の内の愛が見える
お前のプライドに隠された痛みが見える
お前が満足してないのがわかる
そしてそこには誰もいない
自分だけが見える
俺が見つめてるのは・・・


Hook (Bruno Mars)
壁の鏡さ
またここに来た俺たち
俺の栄光と失敗も越えて
お前だけがずっと俺の唯一のファン
お前、みんな俺って男をわかってくれるって言ったじゃないか
なのになんで俺たちまたここで語り合ってるんだよ?


Verse
お前の嘘の中の真実が見える
お前を支えるヤツは誰もいない
でもお前が独りぼっちの時は、俺がついてる
俺がダメっぽい時はお前が喝を入れてくれる
恥の底の罪悪感が見える
窓ガラス越しにお前が見たのがわかる
いつまでも残った傷が見える
ウェインが見える
俺が見つめてるのは・・・


Hook (Bruno Mars)
壁の鏡さ
またここに来た俺たち
俺の栄光と失敗も越えて
お前だけがずっと俺の唯一のファン (俺の唯一のファン)
お前、みんな俺って男をわかってくれるって言ったじゃないか (みんなは 分からない)
なのになんで俺たちまたここで (理解されてない)
語り合ってるんだ?


Verse
こうして自分を見つめると、自分の過去が見える
なんだよ、俺、親父にそっくりだぜ
火を点けろ、それはまやかし
割れた鏡の中で俺かっこいいじゃん
俺のかあちゃんが笑顔を見せる、ありがたいぜ
変化が見えてきた、メッセージが見えてきた
こんなに確かなメッセージはほかにない
だから俺は始めるんだ、そこに映った男から・・・


Hook (Bruno Mars)
壁の鏡さ (MJが教えてくれたんだ)
またここに来た俺たち
俺の栄光と失敗も越えて
お前だけがずっと俺の唯一のファン (マーズに連れてってやれ)
お前、みんな俺って男をわかってくれるって言ったじゃないか
なのになんで俺たち・・・
またここで語り合ってるんだよ?


Hook (Bruno Mars)
壁の鏡さ
またここに来た俺たち
俺の栄光と失敗も越えて
お前だけがずっと俺の唯一のファン (質問はあるか?)
お前、みんな俺って男を (そっちに行くよ)
わかってくれるって言ったじゃないか (キミたちみんなには最高なものを)
なのになんで俺たちまたここで語り合ってるんだよ?


Outro
なのになんで俺たち・・・
語り合ってるんだよ?



おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ     おんぷ