Mary J.Blige☆Everything☆和訳付:*:・(*´▽`*)・:*:♪♪ | paashy☆style

paashy☆style

( ˘ ³˘)chu♥自由気ままなBlog⌒☆''
ご訪問ありがとうござぃます♡*
お気に入りの曲をパーシー気分でUPしてまぁす♬''
時々❥和訳は曲の雰囲気を少しでも共感できたらイイナと
パーシースタィルでUPしてぃますので
aboutに解釈してくださいねッ☆⋆。*゚
(*´˘`*)τнänκ чöü⌒♡''



seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei   



seiMary J.Blige (メアリー・J.ブライジ)sei


sei「Everything」 (エヴリシング)sei



この曲は97年のサード・アルバム 「Share My World」 からのヒット・ナンバーですsei


坂本九さん "スキヤキ" × スタイリスティックス

"You Are Everything" × JB "Payback" を巧みに使ったジャム&ルイスの手腕も光る一曲sei


アルバム 「Growing Pains」 全米1位獲得sei

R&B クイーンとして追随を許さない活躍を繰り広げている メアリー・J. ブライジsei












seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei



Mmm・・・ohh あなたはあたしにとっての oohh
Mmm・・・oh-oooh-oooh
全てなの、あなたはあたしの全て
一番大切なあなた
掛けがえのない存在のあなた
あなたはあたしの全て、
 あなたはあたしにとっての全てなの

あなたの存在を確かめるだけで
あたしは悲しみや憂鬱な気分とは無縁でいられるの
まるで魔法をかけたみたいに
あたしの毎日を明るくしてくれるあなた
あなたがこうして側にいてくれるだけで
気持ちが沈み込まずにいられるのよ
あなたは心から信頼できる
 親友のような存在でもあるわ
あなたになら、あたしは全てを委ねられるの

seiあなたは心の苦しみを取り除いてくれて
あたしを楽園へと誘ってくれるわ
悲しみに沈んだ毎日を過ごしていた時も
あなたがあたしの人生に光を差し込んでくれたのよ
あんな経験は生まれて初めてだったわ
あなたを一目見たその瞬間に
自分で自分を抑えきれないほど
 あなたに恋してしまったあたしは
もう他の男性を愛せない

seiseiあなたはあたしにとっての全てなの
あなたほど心地好い愛であたしを包んでくれる男性は
この世にふたりといないわ
そんなあなたはあたしにとっての全てなのよ
あなたはあたしの全て、
 今のあたしにはあなたしか見えないの

愛しいダーリン
あたしの夢を叶えてくれるのはあなただけよ
そんなあなたがいつまでも側にいてくれますようにと
毎晩、そう祈っているの
この命が尽きるその日まで
あなたを王様だと思って精一杯に尽くすことを
約束するわ
だって、あなたはあたしにとっての全てなんだもの



(seiくり返し)


(seiseiくり返し)



seiseiseiあなたはあたしの全て、
 今のあたしにはあなたしか見えないの



(seiseiseiくり返し/アドリブ)



(あなたに身体ごと愛されてる時)
その温もりのある腕の中に包まれている時
(あなたにこの身体を預けて愛されてる時)
あなたに守られて、
 あたしは安心感に身を委ねていられるの
(あなたに身体ごと愛されてる時)
このまま永遠に抱きしめていて欲しいと思うのよ
そんなあなたは、
 あたしにとってのす・べ・てなの yeah


(seiseiくり返し/アドリブ)


あなたは苦しみからあたしを解き放ってくれるの



seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei   seiseisei