BEYONC'E☆RUN THE WORLD (GIRLS)❥和訳 | paashy☆style

paashy☆style

( ˘ ³˘)chu♥自由気ままなBlog⌒☆''
ご訪問ありがとうござぃます♡*
お気に入りの曲をパーシー気分でUPしてまぁす♬''
時々❥和訳は曲の雰囲気を少しでも共感できたらイイナと
パーシースタィルでUPしてぃますので
aboutに解釈してくださいねッ☆⋆。*゚
(*´˘`*)τнänκ чöü⌒♡''









❤   ❤   ❤




BEYONC'E ♥ NEWアルバム 「BEYONC'E 4」 




kirakira 「RUN THE WORLD」 (GIRLS)お届けしますッ TWEETY ♪





''♥ Beyoncé ❥ Run the World (Girls) ♥''  











❤   ❤   ❤







ガールズ ここを仕切ってるのはアタシ達よ
ガールズ ここを仕切ってるのはアタシ達よ ガールズ
世界を牛耳ってるのは誰? ガールズよ
ここは仕切ってるのは誰? ガールズよ
世界を牛耳ってるは誰? ガールズ!

アタシたちみたいにやれると思ってるオトコ達もいる
けど大間違いよ
稼いだ小切手をチラつかせて
アタシ達に無礼な真似なんてさせないわ

いい? 指一本触れさせないわ このビートときたらクレイジーね
アタシはこうゆう女なの テキサスはヒューストン生まれよ ベイビー
クラブで最新の服とか着てるマイ・ガールズ達に捧げるわ
自分のものは自分のおカネで買えて その後でまた稼げるコ達のことよ
床屋が必要かもね だってアタシったら無敵なんだもの
こうゆうことなら任せてよ 言っとくけどこれでも結構タフなんだから

あら からかってるだけよ
こっちにおいで ベイビー
アタシのことまだ好きでいて
なんてね!払うものはしっかり払って頂くわ

アタシの信念があれば国だって築くことができる
アタシの愛で永遠の権力を食べるのよ
アタシのために何だってするようになるわ

世界を牛耳ってるのは誰? ガールズよ
ここを仕切ってるのは誰? ガールズよ
世界を牛耳ってるのは誰? ガールズ!

暑いね さあDJ怖がらずにこの曲をかけてよ
アタシは世界を乗っ取るガールズ達の代表よ
それから大卒のガールズ達にも乾杯しましょ
41mm のロレックスで今何時か教えてあげるわ
アタシのこと抑えつけようったって無駄よ
9時5時の仕事でしっかり稼いでるんだから ギャラは頂くわよ
キツくたってへこたれたりしない全ての女性に捧げるわ
アタシのやることに敬意を示すっていうオトコ達
輝いてるアタシを受け止めてよ
何ミリオンっておカネを稼ぐだけの
賢さのあるアタシ達のことが好きでたまらないんでしょ
子供を産み また仕事に戻るだけの 強さのあるアタシ達のことが

あら からかってるだけよ
こっちにおいで ベイビー
アタシのことまだ好きでいて
なんてね!払うものはしっかり払って頂くわ

アタシの信念があれば国だって築くことができる
アタシ達の愛で永遠の権力を食るのよ
アタシのために何だってするようになるわ

世界を牛耳ってるは誰? ガールズよ
ここを仕切ってるのは誰? ガールズよ
世界を牛耳ってるのは誰? ガールズ!

アタシ達は誰? どこを牛耳ってるかって? 世界よ
ここを仕切ってるのは誰? Yeah
アタシ達は誰? どこを牛耳ってるかって? 世界に決まってるじゃない
ここを仕切ってるのは誰? どこを牛耳ってるかって? アタシ達は世界を牛耳ってるのよ
ここを仕切ってるのは誰? Yeah
アタシ達は誰? どこを牛耳ってるかって? アタシ達は世界を牛耳ってるのよ
世界を牛耳ってるのは誰? それはガールズ








❤   ❤   ❤






$paashy☆style








❤   ❤   ❤