http://nownews.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20130513601007
日本人55.5％ "韓流終わった"
2013.05.13 14:23
2000年代半ばドラマで始まった韓流は日本で大きな人気を集めた。
しかし、昨年、日本の年末歌謡祭である "紅白歌合戦"に韓国の歌手が一つのチームも出てこないなど、韓流の存在感が消えている。
このような状況でも、日本の放送局は、まだ韓国ドラマを放送しており、雑誌でも韓流スターのインタビューやニュースなどを着実に確認することができる。
最近、日本の調査会社であるリサーチパネル "（Research Panel）でネチズンを対象に"韓流ブームは終わったと思いますか？ "というアンケートを実施した。
このアンケートでは、約3万9000人が調査に参加し、このうち "韓流ブームは終わったと思う"と答えた人が55.5％に達した。
"終わったとは思わない"は23.2％、 "そもそも韓流ブームはなかった"と答えた人は21.3％であった。
これらの結果に現地ネチズンたちは "そう思った。どうせ放送で無理やり作ったブームだっただけ "と同意する反応を見せている。
これ一部のネチズンたちは "質問自体が否定的である"、
"インターネットには、韓流が終わったという人が多いが、実際にはまだ多くの人が韓流を好む。現実を認めよう "と主張した。
http://www.kihoilbo.co.kr/news/articleView.html?idxno=511932
'食品韓流'の世界と換気
高陽のKINTEXて今日 '大韓民国食品大戦 "開幕
2013年05月14日（火）
国内最大食品博覧会である'2013大韓民国食品大戦（KOREA FOOD SHOW 2013、以下コリアフードショー2013） "が14日、高陽市一山（イルサン）キンテックスで開幕する。
このイベントは、農林畜産食品部が主催し、韓国農水産食品流通公社と韓国食品産業協会、キンテックスが共同主管した中で17日までの4日間、開かれる。
特に、国内外の食品業界の発展の姿とK-FOODの未来像を一ヶ所で会うことができる国内最大規模の食品大戦で
幸せな人々の生活に貢献する国内の食品産業の役割を模索する場として用意されて関心を集めている。
コリアフードショー2013は、 "K-Food、世界との疎通 'というスローガンをもとに
▶テーマ館
▶政策支援管
▶同反省長官に区分されて多彩な展示内容を見せてくれる予定だ。
今回のイベントの主軸を務めるテーマ館では、常に私たちと一緒に流れてきた食品産業を表現する
"流"をテーマに "流れる"、 "伝える"、 "広がる"、 "結果として起きる"という内容を記した全4つのゾーンで構成される。
また、体と心を癒す食文化を紹介し、食品の文化と結合して私たちの生活にどのように溶けたのかを示す文化食品館が披露予定で、
健康食品·薬膳料理などから心を癒すソーシャルダイニング、工程キャンプ、カーリーリーなどの事例を通じて、
私たちの生活に広がっている新しい食文化を会ってみることができる。
コリアフードショー2013の政策支援館では、主な食品産業の関連機関が参加して様々な政府の政策を紹介し、
同反省長官は可能性が高い有望な中小企業との共存を模索する予定だ。
現場では、海外販路開拓に大きな助けになるBUY KOREAN FOOD輸出相談会が同時開催され、
製品展示や会社紹介にとどまらシンプルな展示形態を超えて様々なマーケティングツールを提供する予定である。
このほか、イベント期間には、 "伝統的な、ビジョン、文化、自然"をテーマに一般の観覧客が参加できる多彩な袋のイベントが行われ、
開幕当日 '伝統'をテーマに、外国人30人余りが一緒にする '外国人留学生招請韓国文化体験 "も行われる。
最終日の17日には、 "文化"をテーマに、子供たちが好きなギャグコンサートの人気コーナー
'ジョンヨサ'チームとキャラクター人形のホームが直接会場を探しコリアフードショー2013特別コーナーを進行して観覧客たちのためのサイン会も行う。
コリアフードショー2013推進団職人aT食品産業先ヨムデギュ処長は、 "コリアフードショー2013の事前一般来場者登録数が1万5千人を超えた状態で、
我々は、より多彩なコンテンツで来場者を迎える万全の準備が終わっただけに、多くの国民の関心と参加を期待する "と伝えた。