農家って儲かンの？③

前回のつづき

NHK　農家所得 １４年ぶりに増加　http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120301/t10013393721000.html

TBS　農業所得、７年ぶり増加　http://news.tbs.co.jp/20120229/newseye/tbs_newseye4965829.html


なぜ見出しが１４年ぶりと７年ぶりに見出しがバラバラなのか？

これは農業所得を「農業で儲けた金額」＋「農業以外で儲けた金額」で見る（NHK）か、

「農業で儲けた金額」のみ見る（TBS）かの違いです。


（TBSのリンク先の方に答えはそのまま書いてありましたね…）

http://news.tbs.co.jp/20120229/newseye/tbs_newseye4965829.html


農家だからと言って農業だけで食べているわけではない、という事ですね。



そもそも農家の定義は「農地を持っている家」です。

→農家の定義

農地を持っていれば、農業を営んでなくても農家です。


なので農業所得４６６万と言ってもその内訳は…

純粋に農業での儲けは１２２万円、農業外収入が３４４万円となってます。


うーん、所得増加と言っても農業だけで食べていくのはまだまだ大変で、

手放しでは喜べそうにないですね。


農家の農業外収入って何があるんでしょう？


また、テレビの解説では所得が増えた原因は


・農家に直接補助金を支払う戸別所得補償制度が始まったことと、

・夏の猛暑で野菜が高騰し収入が増えたため

と伝えています。

本当にそうなのでしょうか？


その辺は次回④にしましょう。

つづく。



参考までに

農家の分類（農水省、用語の解説より）
http://www.maff.go.jp/j/wpaper/w_maff/h21_h/trend/part1/terminology.html

ちなみに専業・兼業農家という言葉は使わなくなりつつあります。
http://www.tokyo-shoseki.co.jp/e-mail/qanda/q-js-shakai/q01-03.htm