オーダーメイドホイアン
ホイアンにはいたるところに服や靴の仕立て屋があり、
オーダーメイドで自分サイズの一品を作ってくれるという。
しかも安いらしい。
ユリが靴が欲しいというのでひとつ作ってみることにした。
何軒か値段を聞き回った後、一番安い店に入った。
サンダルとブーツを作ってもらうことにした。
サンダルはユリがあらかじめ紙に書いたデザインで、
ブーツは店に置いてあったカタログ(ファッション雑誌の切り抜き)の中から選んだ。
店にはサンプルがたくさん置いてあるので、そこから選ぶことも出来る。
生地やスタイルを決めると、足のサイズを測り、紙に型をとっていく。
値段はサンダル7ドル、ブーツ50ドルだった。
ブーツが高いので、まけてもらおうと、
ベトナム語で「マックァーシンボッディ」(高い、まけてください)と言うが通じない。
ベトナム語の本を見せるとようやく理解してもらえ、途端に笑いが生じた。
計算機のたたきあいで値段交渉の挙句、
パンプスとバレエシューズの2足それぞれ10ドルを追加注文することで、
ブーツを38ドルにまけてもらった。
店のおばちゃんは日本語が少し分かるようで、気さくな人だった。
つたない英語で注文したので、こちらの意図が通じているかどうか不安だが、
仕上がりは何と明日。早い!今から楽しみだ。(yo)
