こんにちはm(u_u)m

親孝行アドバイザー 秋田谷ゆいかです。


「子は鎹(かすがい)」

ということわざを知っていますか。


かすがい


和製漢字で金+送と書きます。


かすがいは、戸を閉ざす金具。

かけがね。かきがね。

建材の合せ目を繋ぎ止めるために

打ち込む両端の曲がった大釘。

両者の間をつなぎとめるものです。

$◆親孝行.Style*◆-ちゅーりっぷ


子はかすがいとは、

子供は夫婦の仲を繋ぎとめてくれるもの

というたとえのこと。


たとえ、夫婦仲が悪くても、

子への愛情のおかげで

夫婦の縁を切らずにいれるということです。


難しい漢字ですが

「かすがい=かけがえのない」

ではなかったんですねφ(.. )



子どもが夫婦を結ぶ大切な役目だと

重要な役を担っていること

なるほどですね☆