皆さん、こんにちは。
海外駐在帯同夫のオワナットです。
昨日は会社の後輩とご飯をしました。
オミクロン絶賛大流行中なので外でご飯食べることはやめ、我が家に来てもらうことに。
その子も大好きな韓国料理を注文し、妻と3人でお酒をガブガブ。
最初こそ仕事の話を少ししますがそこはお酒の席。
そこからはずっとその子
の最近別れた元彼の話や新しい恋を探しているという話で持ちきりでした。
そんな会の途中、
最後の一切れのお肉を「これ、食べて良い？」と聞いた時にその女の子が
「Sure, go for it.」
と返してきたので、
ありがとう！ぐらいで食べたのです。
ただ、その時、ビビッときまして。笑
これ、逆の立場だったらGo for it.って言えなかっただろうなー。
英語で仕事をし、毎日勉強もしているのにこんな簡単な言葉すらも未だに出てこないのかー、と思うと自分が情けなく、もっと英語を頑張らねばとメラメラとするのでした。
Go for it!!
読んでいただき、ありがとございます！