昨日はお友達宅で
ゆっくりとアフタヌーンティをご馳走になり、
ラブラブなお友達の
旅行の写真を見せていただき。
いいなぁ～～～
を連発。
そして、
外人を連れて日本に行くと。。。
という話になって、
地方によって
周りからの見方が違ったりしますが、
共通したのが
「大体外人連れてて、
一緒にしゃべってると
周りの人はみんな聞いてるよね～」
だそうで。
話によると
「電車にのったら、
その車両中の人が聞いてる」
とのことで。。。
こわっ
私もレストランとかで隣の人が近かったりすると
なんか緊張してしゃべれなくなっちゃう。
別に気を遣う相手といるわけじゃないのに
めちゃくちゃになっちゃう英語でも通じてるのに
それを他の日本人に聞かれて、
「なぁんだ、そんなもんか」
と思われるのが嫌で、
なんだか口数が少なくなるんです。
友達いわく、
「しれ～～っと何しゃべってるか
後ろに聞きに来る人いるよ」
とのことで。
きゃ～～～～
いや～～～～～～
私の英語を聞きにこないで！！！
特に実家がある地方で
多いと思うんですけどね。。。
見てないようで
がっつりみてる！！！
みたいな。
パートナーと
名古屋の街中をあるいていたら。
向かい側から歩いてくる
若い女の子が。
パートナーをガン見。
背が高いのでめだちますからね。。。
で、
その隣には
ずんぐりむっくりの私。
パートナーを嘗め回すように
上下に見た後、
私を見て、
げっ
って顔して
また
パートナーみたっ！！！
という
開き直るしかない、
私です。。。
