わたしの彼に

ギャル #1： マジで? 昨日の夜、彼と一緒にいたの? したの?
ギャル #2： いや、してない。
ギャル #1： 彼の下にはさわった?
ギャル #2： えーと、うん…口で。

via Overheard in New York

気になる存在

ガールフレンド： あの女の子の名前なんだっけ?
ボーイフレンド： 誰のこと?
ガールフレンド： すごく好きだった女の子。
ボーイフレンド： ああ、あの子は最高だったね。
ガールフレンド： 名前は?
ボーイフレンド： わからないけど。

via Overheard in New York

背景は

カメラを持った男： 自由の女神を背景にとろうか?
写真をとられる男： マンハッタン・スカイラインを背景にとりたくないかい?
カメラを持った男： とりたくないよ、この観光客め。

via Overheard in New York

カメラを持っているあなたは…

それがコメディー

コメディー劇場の客引き： コメディーは好き?
女の子： いいえ (歩き去る)。
コメディー劇場の客引き： ちょっと、聞いてくれよ。オレはこの仕事が大嫌いなんだ。

via Overheard in New York

そこまでとは

女性 #1： ねえ、フィアンセと別れたらしいけど、何があったの?
女性 #2： うん、彼はゲイだったの。
女性 #1： そうだったの。知らなかったの?
女性 #2： うん、出会ったときにゲイかなって思ったけど、セックスしてみて、セックスできるなら、そんなにゲイじゃないかもって思って…

via Overheard in New York