ご訪問ありがとうございますっ☆

人気ブログランキング

今日のお天気はまあまあ、

そして、

冬のコートが必要なお天気の、、、

パリ(とその周辺)です。

{A828EDE5-07DC-48C1-8BE9-9BBB4AD31753:01}

さて、

こちらフランスだと友人宅に招かれて食事をする機会がとても多いですよね。

日本で友人たちと集まって外食に出かけるような感じで、

わりと頻繁に友人宅に招かれたりします。

そんな時、

大人数のパーティの時は友人の友人も一緒だったりする場合もあり、食事の席ではお互い初対面の人もわりといて、

日本人と直接話をするのが初めてという人ももちろんいたり。

みんなでテーブルを囲んでワイワイ話していると、

日本人である私に気を遣ってか?

たまに私に話題を振ってくれたりするのですが、、、

「この前タイに行ったのよ。ドリアンって果物知ってる?あ、日本人のあなたならよく知ってるわよね!」

(・・・えっとぉ、日本も同じアジアですけど、日本でドリアン普通に食べないし!笑)

とか、

「そういえば、日本のトイレって個室になってなくて、仕切りが無いのよね?!」

(・・・あのぉ、それは昔の中国とか中国の田舎のほうの話しでしょーが!笑)

とか、

ラオスに旅行に行った人がアジアの地図を見せながら、「ほら、このラオスのすぐ近くがあなたの国、日本でしょっ☆」

(・・・ま、フランスからラオスの距離よりは近いですが、ラオスと日本て結構遠いですから!笑)

とか、

「インドは(アジアだから)日本から近いでしょ?」

(・・・えーと、飛行時間で比較すると、フランス-インド、日本-インドの飛行時間って、あまり変わらないくらい日本からインドも遠いですわよ!笑)

とか、

友人宅に着くと、初対面の人に(嬉しそうに微笑みながら)「ニーハオ!」と言われたり。(中国人なら喜んでもらえると思い、知ってる中国語の単語を使ってみたかったらしい。)

(・・・さすが、中国の存在感と知名度って世界的にすごいけど、とりあえず先に国籍聞いてください!笑)

とか、

とにかく、

「アジア大陸」

は全て一括(ひとくくり)になっている場合も多く(もちろん、そうでない認識の人もたくさん居ますが)、

なんだか笑えて来てしまうというか、答えに困る?質問というか、そういったやりとりが時々発生したりします。笑

ま、我々ニッポンで生まれ育った人でも、

アメリカとヨーロッパの文化や習慣はほぼ同じ?

{08A58902-9CA7-419D-B62D-6710617E7889:01}

といった認識を前提に話をしたり、

ヨーロッパの中でもどこの国の出身の人かを見分けるのが難しかったりもする場合もあるかとは思うので(・・・て、私だけ?!)

お互い様なのでしょうし、日本国内の事だって、細かい違いや習慣を正しく認識できているか否かも怪しいですしね。。。(あ、て、これも私だけ?!ですね。。。汗)

さておき、日本の存在感と文化の更なる浸透を目指して?!草の根で地道に(独りで)これからも啓蒙活動?!していければと思っています。笑

人気ブログランキング
↑気に入って頂けましたら、1日1回ポチッとお願い致します。