人気ブログランキング

夏も近づき、日もかなり長くなり、

太陽が燦々(さんさん)と降り注ぐこの季節になると、

自宅のお庭でパーティーを開く人達も多くなります。

パーティー

・・・と言っても、

大それたメニューを準備して

・・・とかそういう程でもなく、

キッシュなど簡単なお料理にサラダ、

そしておつまみ程度の場合が多いと思います。

ま、とにかくお天気いいし、みんなで集まってワイワイしましょう☆

という感じでしょうか。

さて、我々もお誘いを受けましてとあるお宅にお邪魔して来ました。


パリから車なら30分から40分程度の場所でしょうか。

家の内層も外も自分達で全てやる人が多いので、このお宅も同様に自分達でゆっくり工事をしているのでまだ少々工事中場所も多いですが。

日が沈まないうちは外のお庭で乾杯&食事。


日が沈んでちょっと寒くなって来たので、中へ移動。


この時点で夜の11時を回っています。


中でも楽しめるように、ちょっとしたディスコも準備されていたり。

さて、本題?

ご存知の方も多いかとは思いますが、こちらフランスでは親しい人達との間では、

おはよう、こんにちは、さようなら、、、

ま、とにかくどんなシチュエーションでも?

まず最初に会ったら、

ほっぺに、チュー☆

しないといけません(?)

フランス語ではこれを、

「ビズー (Bisou)」

と言いますが、

とにかくこれがちょっとめんどくさい・・・(?!)

人数の多いパーティーなんかでは、

まず会った人全員に、

「ビズー」

をして回らなければなりません。

途中で誰に挨拶したんだかもうワケワカメ。

しかも、初対面の人には

「ビズー」

は、しない場合が多いので、初対面の人とはなんだ挨拶かぎこちない・・・。

そして帰る際にも、

その場に居る全員に、

「ビズー」

してから帰ります。

・・・・

人数が多いといつまでたっても帰れない(?!)

パリとその周辺のエリアでは、「ビズー」は通常両方の頬に1回づつ(合計2回)ですが、地方によっては、4回の所もあるそう。

あと、「ビズー(チュー)」と言っても、大人同士の場合は頬と頬をくっつける感じで、相手の頬におもいっきし口を押しつける?感じのビズーする人はあまりいません(笑)。

幼稚園くらいのちびっこなんかだと、おもいっきり頬に口を吸いつけて(?!)ビズーしてくれるので、頬がべっとり?することもありますが、、、それはそれで、きゃわいいので許せちゃいますっ☆(笑)

あと、男性同士は家族やかなり親しい友人同士間柄でないと、ビズーはしない模様。

男性対女性の場合は、ちょっとしたお友達であれば、必ずビズー。

私のように相手が日本人だと、相手も気を使ってくれて、どうすればいいのか・・・?!とお互いおろおろしてしまう(?)場合も多かったりもするのですが(笑)

・・・と暗黙のルール的な物もありますが、のんびり時間をあまり気にしないフランス人らしい?習慣だなぁ、なんて思っています。☆

人気ブログランキング
↑気に入って頂けたら、ポチっとお願い致しますっ。