ファルフィーノが1stで歌っていた曲。いまいち、訳は自信がないのですが、ジョルジ・ベンとかウィルソン・シモナルとか、色んなサンバホッキ、スインギのアーティスト名が出てきます。こういう歌詞って、何となく気になります。
Elroy Office Boy
サンバランサ、サンバランサしようぜ
サンバランサ、サンバランサしようぜ
オレが、まだ少年だった頃を覚えているよ
ナイトクラブを出ていたら、
オレのいとこのElroyを見た
夜、Palmeirasのそこへ踊りに行っていた
いつも格好良い服を着て、
彼は、その頃オフィスボーイだった
彼の自慢は、パンデイロだった
スインギは、いつも最高
ミニーナ、ギターソロだよ
箒と一緒に踊りながら、
彼は訓練していた
彼が聴いていたブラックリオ
大好きなベベート
サンバランサ、サンバランサしようぜ
オレが、まだ少年だった頃を覚えているよ
その手のダンスの名手だったよ
あの従兄弟のElroyは
弾けるような二人と一緒に
動きを訓練していた
セメントの床の上で
まだ、オフィスボーイだった
グルグル回るバランソで、スインギしていた
モーターの様な動き
トリオモコトを歌いながら
あそこのバイリでは、皆こんな感じだった
ステップを踏んで、良い感じ
最高に楽しいんだ
サンバランソ、サンバランソしようぜ
スインギ、サンバホッキ、ジョルジ・ベンにシモナル
互いに見つめ合うのに、ベニート（de Paula）
フンド・ジ・キンタルがやってくる
クインシー・ジョーンズに、エヂ・リンコーン
チンマイア・ハショナル
行こうぜ、叫ぼうぜ、
この素敵なバランソの中で