Kiss kiss Kim Hyun-joong 練習用for practice | いっしーのブログ

いっしーのブログ

Life is series of Helloes and Goodbyes.

Japanese version;




Korean version;





Kiss Kiss


Yeah,Kiss Kiss

キン ックムチョロムLike a Star
긴 꿈처럼, Like a Star,    (キン 長い)
長い夢のように Like a Star

ノマン キダリョットンゴヤ (キダリダ 待つ)
너만 기다렸던 거야.
君だけを待っていたんだ

イセサン ク .オットン.ヌグド.Nothing's better
이 세상世界 그 어떤 누구도 Nothing's better
この世界の誰も Nothing's better

コピ ハンジャネ ヨユド
커피 한잔의 여유(余裕 도,
コーヒー一杯の余裕も

ノル ポロガヌン パルコルムド  (Palco.room 度)
널 보러가는 발걸음도,
君に会いに行く足取りも

オヌセ イクスケジン(幾助陣) キップ.ミンゴル
어느새 익숙해진 기쁨(嬉しい 인걸.
いつのまにか慣れてきた喜びなんだ

イロン ネガ.アニンデ
이런 내가 아닌데,
こんな僕じゃないのに

イロン チョギ.オムヌンデ
이런 적이 없는데,
こんな事はなかったのに

ノラソ クレ
너라서 그래.
そう 君だからだよ

Oh I won't stop. I'm Lovin' You

セギ パラジ.アンヌン ックムruクリル.ス.イッケ
색이 바라지 않는 꿈(夢을 그릴(描く 수(方法、術すべ) 있게,ある
色あせない夢を描けるように

To Love with You

オジク ノマニ ジュルスインヌン ハナエMagic For Us
오직 너만이 줄 수 있는 하나一つ의 のMagic For Us
ただ君だけが与えられる一つのMagic For Us

KISS KISS, I want your

      タルコマン
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, 甘い

KISS KISS, Oh baby, baby I wanna
KISS KISS, I need your

      トゥルマネ
KISS KISS, 둘만의
KISS KISS, 二人だけの

KISS KISS, Oh, Baby Baby

ティーヴィ チョロムLike a Dream
TV처럼, Like a Dream,
TVのようにLike a Dream,

チュインゴンイ ティンゴッガッタ
주인공(主人公이 된 것 같아.
主人公になったみたいだ

イセサン.イラン ムデ(無出). ウィエ(家) ソン ノワナ
이 세상(世界이란 무대(舞台 위(上에 선 너와 나.
この世界という舞台の上に立つ君と僕

チョウン ヨンファガ ナオルッテ(直るって)
좋은 영화(映画가 나올 때,
良い映画が出た時

セロウン(世論) ウマギ(馬儀) ナオル.ッテ.ミョン
새로운 음악(音楽이 나올 때 면
新しい音楽が出た時でも、

チェイル モンジョ センガッ.ナヌンゲー ノーインゴル 
제일(第一 먼저 생각(センガク 生覺、考える) 나는게 너 인걸.(この行が、一番難しい)
一番先に考えるのは君のこと

イロン ナムジャン アニンデ
이런 남잔(男子 아닌데,    (アニャ 違う、いいえ)
こんな男じゃないのに

イロンチョグン チョミンデ
이런 적은 첨인데,
こんなことは初めてだよ

ノニッカ クレ
너니까 그래.
そう 君だからなんだ

Oh I won't stop I'm Lovin' You

セギ パラジアンヌン ックムクリルスイッケ
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게,
色あせない夢を描けるように

To Love with You

オジク ノマニ ジュルス インヌン ハナエMagic For Us
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 Magic For Us
ただ君だけが与えられる一つのMagic For Us

KISS KISS, I want your

      タルコマン
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, 甘い

KISS KISS, Oh baby, baby I wanna

KISS KISS, I need your

      トゥルマネ
KISS KISS, 둘만의
KISS KISS, 二人だけの

KISS KISS, Oh, Baby Baby

Girl, gimme gimme all your Lovin'
And Let me let me get your Lovin'

オッチョルス オンヌン ウンミョン インゴル
어쩔 수 없는 운명(運命인걸,
どうにもできない運命なんだ

オ~チョウミジャ マジマギン (長身者 真字真銀)
Oh, 처음이자 마지막인,
Oh, 最初で最後の

イ セサン.ソゲ タ.ナン.サラム
이 세상 속에 단 한(一사람(人,
この世界でただ一人

The One I can (Kiss Kiss)
Oh I won't stop I'm Lovin' You

セギ パラジアンヌン ックム(ru)クリルスイッケ
색이 바라지 않는 꿈을 그릴 수 있게,
色あせない夢を描けるように

To Love with You 

オジク ノマニ ジュルス インヌン ハナエMagic For Us 
오직 너만이 줄 수 있는 하나의 Magic For Us
ただ君だけが与えられる一つのMagic For Us

KISS KISS, I want your

      タルコマン
KISS KISS, 달콤한
KISS KISS, 甘い

KISS KISS, Oh baby, baby I wanna

KISS KISS, I need your 

      トゥルマネ トゥルマネ
KISS KISS, 둘만의, 둘만의
KISS KISS, 二人だけの 二人だけの

KISS KISS, Oh, Baby Baby

Oh Love