プロポーズを断るといっても私の話じゃありません！
断るとしたらの仮定のお話です。
「嫌」、「無理」では、あまりにも子供すぎるお返事ですね。
でも、詰まるところ・・・・
これらの言葉を、どれだけ言い換えできるかなのかも。
私にはもったいないお話です
婚約者がいます
7代続く老舗の娘なので、婿は決まってます
ずっとお慕いしている人が忘れられません
私は結婚するつもりがない
今は仕事で一人前になるのが先です
生まれ変わったら一緒になりたいですね
出会うのが遅すぎました
もう懲りました
などなど。
ちなみに・・・お客様にお断りするのもご一緒です。
「お客様は神様です」という古くからおもてなしを大切にするＤＮＡと
「和を持って尊しとなす」という日本国民の人間界重視の民族性と
その間に挟まれて、NOということが悪と考える人も少なくありません。
同じ言い方で、無理、だめ、できないの断り方では、「？」になりますが、
違う言葉で言い換える語彙力がつけば、少しは楽になると思います。
私も断れなくて、少し断れるようになって、楽になれました！