桃青 | 江州ぶらぶら探訪録

江州ぶらぶら探訪録

★滋賀県内で実施される歴史探訪等をかってに集めて紹介しています。詳細はそれぞれの機関にお問い合わせください。
★その他、気が向いたら、日々の暮らしの中での、おもしろいこと、気になることなどを、ときどき書き込みます。

下記は、

前記事の絵の中心におさまる

桃青(とうせい)である。


桃青は、芭蕉の若い頃の俳号で、

李白に対するものという。


※李は「すもも」


江州ぶらぶら探訪録


句は、

簑虫の 音を聞きによ 草の庵


貞亨4年(1687年)秋、

芭蕉が44歳のとき、

江戸深川の芭蕉庵で、この句を詠んだ。


そして、

翌元禄元年(1688年)、

芭蕉が、伊賀上野に

服部土芳の草庵「些中庵(さちゅうあん)」をたずねたとき、

この自画賛を贈っている。


蓑虫が些中と音通することから、

些中庵を蓑虫庵とも呼ぶこととなった。