bulan 7-Juli 5-lima (Jumat) jam 20 malam
Kenji, sudah pernah ke Pulau Bali?
(健治、もう～である ～したことがある ～へ 島 バリ？)
Ya sudah, Bu, pernah satu kali.
(はい、もう～である、○○さん ～したことがある 1 回数)
Ya, sebentar. Kami menghitung biayanya.
Sekalian saya ingin mendapat prangko. Apakah menjual prangko di sini?
Tidak, Anda bisa membeli prangko di loket sebelah sana.
Kenji, Anda tahu ada berapa provinsi di Indonesia?
34(tiga puluh empat), Bu.
Ya, betul. Di antara itu, dua provinsi memakai istilah spesial.
Itu apa saja, Bu?
DKI Jakarta dan Daerah Istimewa Yogyakarta.
DKI itu singkatan dari apa, Bu?
Singkatan dari Daerah Khusus Ibu Kota.
Saya ingin tahu juga, ada berapa buah pulau di Indonesia.
Jumlah pulau di Indonesia adalah kira-kira 13.500(tiga belas ribu lima ratus) buah.
Benar-benar, banyak, Bu.
Bagaimana kalau kita menonton film nanti sore?
Itu ide bagus! Film apa?
Film "Laskar Pelangi". Film yang paling terkenal.
Ya, oke. Mulai jam berapa?
Menurut jadwal, ada pemtaran pukul 16.20(enam belas dua puluh) di bioskop BSM.
BSM itu apa?
"Bandung Super Mall". Di Jalan Kiaracondung.
Jauh dari sini?
Paling setengah jam. Kita bertemu lagi di sini pada jam setengah empat, dan pergi sama-sama.
Baiklah. Sampai bertemu nanti.
Bisa dibantu?
Ya, saya mau memesan tiket pesawat ke Bali.
Utuk tanggal berapa?
Tanggal 16(enam belas) Juli.
Dari Bandung, ya. Atas nama siapa?
Kenji Yamamoto.
Sabut, tanggal 16 Juli dari Bandung ke Denpasar, berangkat jam 15.35(lima belas tiga puluh lima). Dan pulangnya?
Pulangnya tanggal 21(dua puluh satu) Juli.
Sebentar... Ya, sudah oke. Kamis, tanggal 21(dua puluh satu) Juli dari Denpasar ke Bandung, berangkat jam 18.45(delapan belas empat puluh lima).
Kenji, sudah pernah ke Pulau Bali?
Ya sudah, Bu, pernah satu kali.