bulan 6-Juni 25-dua puluh lima (Selasa) jam 20 malam
"Bandung Super Mall". Di Jalan Kiaracondong.
(”バンドゥン・スーパー・モール”。 ～に ～通り キアラチョンドン)
Jauh dari sini?
(遠い ～から ここ？)
Saya mau membeli baju batik.
Yang seperti ini, bagaimana?
Bagus sekali, tetapi rupanya mahal. Saya mau yang paling murah.
Bagaimana kalau ini?
Ya, itu bagus juga. Boleh saya coba?
Silakan. Kamar pasnya di sana.
Ini ukuran M, ya. Ukuran M agak kecil. Ada yang lebih besar?
Ya, tunggu sebentar. Ini ukuran L.
Wah, itu lebih cocok bagi saya daripada yang tabi.
Permisi. Saya mau mengirim paket pos ini ke Jepang.
Ke Jepang, ya. Kami menimbang dulu. Silakan mengisi formulir ini.
Baik, Bu.
Mau memakai pos udara atau pos laut?
Pos udara, Bu.
Ya, sebentar. Kami menghitung biayanya.
Sekalian saya ingin mendapat prangko. Apakah menjual prangko di sini?
Tidak, Anda bisa membeli prangko di loket sebelah sana.
Kenji, Anda tahu ada berapa provinsi di Indonesia?
34(tiga puluh empat), Bu.
Ya, betul. Di antara itu, dua provinsi memakai istilah spesial.
Itu apa saja, Bu?
DKI Jakarta dan Daerah Istimewa Yogyakarta.
DKI itu singkatan dari apa, Bu?
Singkatan dari Daerah Khusus Ibu Kota.
Saya ingin tahu juga, ada berapa buah pulau di Indonesia.
Jumlah pulau di Indonesia adalah kira-kira 13.500(tiga belas ribu lima ratus) buah.
Benar-benar banyak, ya.
Bagaimana kalau kita menonton film nanti sore?
Itu ide bagus! Film apa?
Film "Laskar Pelangi". Film yang paling terkenal.
Ya, oke. Mulai jam berapa?
Menurut jadwal, ada pemutaran pukul 16.20(empat belas dua puluh) di bioskop BSM.
BSM itu apa?
"Bandung Super Mall". Di Jlan Kiaracondong.
Jauh dari sini?