bulan 6-Juni 14-empat belas (Jumat) jam 22 malam

 

 

Ya, betul. Di antara itu, dua provinsi memakai istilah spesial.

(ええ、その通り。 ~に ~のうち それ、 2 州 使う 用語 特別な)

Itu apa saja, Bu?

(それ 何 ~だけ、 ですか?)  

 

 

 

Beliau tidak kembali lagi ke sini hari ini.

O begitu... Terima kasih, Bu.

Sama-sama.

 

Permisi, Mbak. Boleh saya bertanya?

Boleh, silakan.

Saya mau ke toko buku Gramedia di Jalan Merdeka.

Harus naik angkot mana?

Naik angkot jurusan Kebon Kalapa. Tuh, yang biru itu.

Terima kasih, Mbak.

Anda dari mana? Dari Korea?

Dari Jepang.

Sudah pintar bahasa Indonesia, ya?

Ah, belum. Baru bisa sedikit-sedikit.

 

Cari apa?

Saya mau membeli baju batik.

Yang seperti ini, bagaimana?

Bagus sekali, tetapi rupanya mahal. Saya mau yang paling murah.

Bagaimana kalau ini ?

Ya, itu bagus juga. Boleh saya coba?

Silakan. Kamar pasnya di sana.

Ini ukuran M, ya. Ukuran M agak kecil. Ada yang lebih besar?

Ya, tunggu sebentar. Ini ukuran L.

Wah, itu lebih cocok bagi saya daripada yang tabi.

 

Permisi. Saya mau mengirim paket pos ini ke Jepang.

Ke Jepang, ya. Kami menimbang dulu. Silakan mengisi formulir ini.

Baik, Bu.

Mau memakai pos udara atau pos laut? 

Pos udara, Bu.

Ya, sebentar. Kami menghitung biayanya.

Sekalian saya ingin mendapat prangko. Apakah menjual prangko di sini?

Tidak. Anda bisa membeli prangko di loket sebelah sana.

 

Kenji, Anda tahu berapa provinsi di Indonesia?

34(tiga puluh empat), Bu.

Ya, betul. Di antara itu, dua provinsi memakai istilah spesial.

Itu apa saja, Bu.