皆さん、こんにちは。
英国王立美術家協会名誉会員🇬🇧
国際平和美術会会員🇺🇳
旅する書家『漢字る✨』アーティストの
凰樺（おうか）🇯🇵です～😊✨
梅雨の季節☔️は、何処へやら？
瞬く間に日差しが厳しい☀️☀️☀️
本格的な夏が始まった日本🇯🇵〜💦
フランス🇫🇷でも先月は連日35度の猛暑🥵が続き
ついに！！！38度😵💫🥵😵💫を超える日がでて💦
氣温が高いのか？
はたまた自分が発熱🥵しているのか？
もはや分からず💦
クラクラする毎日😵💫🥵😵💫を過ごしておりました。
皆さんもどうぞこれからの季節
お身体お大事に
くれぐれも熱中症🥵に氣をつけて
お過ごしくださいね。
さぁ〜
新しいシリーズ
漢字る✨フランス🇫🇷 ２０２２✨
がスタートしましたよ〜〜〜！！！
ということで…
先日開催された
パリ🇫🇷ユネスコ国連本部🇺🇳での
美術展覧会「国際平和美術展2022」🖼
と、同時開催の
「日本🇯🇵へのクリエイティブな旅展2022」
そして…
「夏のフランス🇫🇷で書道体験&
漢字る✨一語一会」のイベント‼️
などなど…
フランス🇫🇷での盛りだくさんの内容を
少〜しず〜つ
皆さんにお届けしていきますので
どうぞお楽しみ下さいね〜🎶
と、いうことで…
今回お届けする旅のはじめは…
漢字る✨フランス🇫🇷 ２０２２✨
「書道体験&漢字る✨一語一会」イベント
開催を前に…
デモンストレーションを実施した
フランス🇫🇷リールにあるモンテベロ高校の
2つのクラスでの授業の様子を
ご紹介します〜！！！
日本🇯🇵は梅雨☔️真っ只中だった頃…
フランス🇫🇷は暑〜い毎日😵💫💦が
続いていました💦
フランス🇫🇷の生徒の皆さんたちと
暑さに負けず💦
白熱の授業💦が出来たこと！！！は
とても良い経験になりました〜👍
こちらは、フランス🇫🇷リールにある
リセ ・インターナショナル ・モンテベロ高校。
この建物は学校だとは思えないほど
美しいたたずまい〜！思わずウットリ〜。
もともと、病院だった建物跡に再建されたそうで
なかなか歴史が深く
北ヨーロッパらしい街並みの残る
とても趣きがある素敵な高校でした。
インターナショナル という名前がつく通り
国際色豊かで有名なうえに
生徒数も1300人近くいるというマンモス校。
様々な国から留学生を受け入れています。
その中で日本語🇯🇵を学ぶクラスが6クラスあり
たくさんの生徒が日本語を学んでいるのが
よくわかります。
毎年日本🇯🇵の高校(フランス語🇫🇷選択科目がある)
との交換留学も行われています。
(ここ何年かは、コロナ禍のために
中止されているということで残念ですが…。)
とにかくこれだけたくさんの生徒の皆さんが
日本🇯🇵に興味を持って下さっているのが分かり
とっても嬉しかったです😊
今回フランス🇫🇷滞在中に
私が授業を担当したクラスは2クラス。
１つは、高校1年生の明るくて元氣な生徒たち
20人ほどのクラス。
もう１つは、高校3年生の大人っぽくて落ち着いた
生徒たち15〜16人がいるクラス。
フランス🇫🇷在住の素敵な日本人🇯🇵女性
S先生の日本語クラスの特別授業として
１クラス55分の授業を
2クラス受け持つことになりました。
フランス🇫🇷でのイベントを共催する
和文化国際交流会のヨーロッパ支部代表の
Mさんやフランス人メンバーのCさんらが
フランス語や英語の通訳アシスタントとして
お手伝いいただきました。
「溫故知新〜世界の歴史肖像150〜」
スタッフみんなで着たお揃いのTシャツ！！！
ちなみに、このTシャツは、
今回のパリ🇫🇷ユネスコ国連本部🇺🇳で発表する
私の書道作品がプリントされているもので
平和とSDGsのメッセージが描かれています！！！
高校の授業だけでなく
フランス🇫🇷でのイベントをはじめ
パリ・ユネスコ国連本部🇺🇳でも
漢字る✨フランス🇫🇷 ２０２２✨
へのメッセージの普及につとめてきました。
そのメッセージは改めて
次回ご紹介させていただきますね〜〜〜。
さて、フランス🇫🇷の高校での授業は
日本🇯🇵文化の一つである書道文化の歴史や
漢字の成り立ちのお話しをしました。
例えば…
漢字の成り立ちクイズ💡では
象形文字を描いて、
どんな漢字になるかな？と
「火」や「川」や「水」、「月」、「日」など…の
漢字を当ててもらったり…
実は、ひらがなも
漢字から成り立っているよ！
とクイズ💡を出して
さ〜て？このひらがなは、
もともと何の漢字から成り立っているでしょうか？
「あ」→「安」
「い」→「以」
「う」→「宇」
「か」→「❓」
わかった人？
「カ」と「ヽ」から想像できる漢字は？
はい、そうです！
「加」ですよね。
では、
「く」→「❓」
何かの漢字に似てるよね？
そう！「久」ですね〜。
みんなどんどん手をあげて
積極的に発言！
次々に答えが出てきて
まさに白熱😉💦の授業！！！
また、私のこれまでの活動や
世界各地の展覧会🖼
例えば…
最近ではイギリス🇬🇧、イタリア🇮🇹、
京都🇯🇵清水寺などで
発表してきた作品の紹介。
そして、今回パリ🇫🇷ユネスコ国連本部🇺🇳で
発表する作品について
漢字る✨フランス🇫🇷 への思いや
今回のパリ🇫🇷ユネスコ国連本部で開催される
美術展覧会🖼でのテーマである
平和とSDGsに向けたメッセージについて
熱く熱く語る私の話に
真剣な表情で耳を傾けて下さった皆さん！
だいたい日本🇯🇵の漫画やアニメから
日本文化🇯🇵に深〜く興味を持つ！という
人が多かったかもしれません。
フランス🇫🇷の学校では
日本🇯🇵の真面目な授業と全く違って
先生もリラックスして
机に座って授業するんですよ〜。
それがなんともいえずカッコいい姿で
ラフな感じで生徒たちと
コミュニケーションをとっていて
とても新鮮でした。
フランス人🇫🇷の数学の男の先生まで
飛び入りで授業にご参加いただき
書道の授業と、本物の作品を見る機会が
とにかく皆さん初めて！！！ということで
興味深々の様子…。
最後は、私の作品「温故知新」の四字熟語を
ノートに写して漢字と意味を覚えてもらいました。
とにかくあっという間の55分！！！
今回お声がけ下さり、
このような貴重な機会をいただきました
フランス🇫🇷リールの
アソシエーションジャポン
@japon_et_cultureの皆さん
そして和文化国際交流会ヨーロッパ支部
@_wa_culture のメンバーに
心よりお礼申し上げます。
本当にありがとうございました😊
The feeling Japanese kanji 2022✨in France🇫🇷✨
J'ai donné des cours de calligraphie à deux
cours du lycée Montebello International
de Lille.
Quoi qu'il en soit, j'étais heureux que tant de
gens s'intéressent au japonais❤️
Je voudrais exprimer ma sincère gratitude aux
merveilleux professeurs de la classe japonaise
du lycée de Montebello et à tout le monde à
@japon_et_culture, ainsi qu'aux membres
de la Japanese Culture International
Communication @_wa_culture .
漢字る✨フランス🇫🇷 ２０２２✨
日本🇯🇵の書道文化を
ユネスコ無形文化遺産登録に向けて
皆さんにも一緒に応援していただけることに
なりました〜‼️
とても心強いです。
そして…
漢字る✨活動をフランス🇫🇷でも広め
日本🇯🇵の書道文化を世界に発信し
平和への祈りと
豊かな心を育んでまいりましょう〜‼️
次回は…
漢字る✨ フランス🇫🇷 2022✨
「書道体験&漢字る✨一語一会」イベントを
お届けしていきます〜🎌✨
フランス人🇫🇷の監督による
ドキュメンタリー撮影などの様子も合わせて
お伝えしていきたいと思っています。
次回も どうぞお楽しみに～💕💕💕
フランス🇫🇷での毎日の様子は
インスタグラム @oukamagari にて配信します😊
是非ご覧くださいね💖
世界🌏を旅する✈️『漢字る✨WORLD』ブログ🇪🇸🇺🇸🇮🇹🇫🇷🇬🇧配信中。