GO OUT CAMP KOREA

急に肌寒くなった週末いかがお過ごしでしたか?

私は所用で金曜日にお仕事お休み(初)いただき３連休でした。

韓国ではキャンプフェスティバルがあったようで、グンちゃんもサクッと参加されたようですね

参加費用は99000₩　いろんなイベントが用意されていたようです。

そのイベントの一つ９/２２　GO OUT MUSIC　のMC担当の프라임prhyme さんのつぶやきでわかったグンちゃんの参加です

장근석... 응원하는 아주 이뻐죽겠는 녀석... 근석이는 내가 부럽다하고 난 근석이가 부러운데,그게 우릴 멈추게하진않는다! 미소와 마음이 이쁜 녀석! ... 천희랑 빽가가 바빠서 둘이 말리부한병 홀짝! ^^ 
チャン·グンソク...応援する非常にきれいたまらない人...チャン·グンソクがは私うらやましいし、私はチャン·グンソクが羨ましいのに、それが私たち停止していない！笑顔と心がきれいな人！ ...チョンヒとベッカが忙しくて二人マリブ一本すする！^^

두번째가 벌써 기다려지는 2012 GO OUT CAMP 페스티벌은 대박이었다! Go out 전스텝분들모두 고생많으셨고,수많은 캠퍼분들 너무 반가웠습니다! 모두 최고였어요! 
第二回は、すでに待たれる2012 GO OUT CAMPフェスティバルは大ヒットだった！Go out前スタッフの方々もお疲れ様でしくださり、多くのキャンパーの方々とても嬉しかったです！すべて最高でした！ 

step brothers～ （・・・ってスニちゃんと結婚するとか?）

追加

番外編
ココからグンちゃん関係ないです笑ってスルーして下さい

go out korea のHPみてたら、アウトドアメーカーリンクあってこんなの見つけちゃった

ﾁｮｯﾄなんどもスヒョンオッパーって聞こえるたび　チッと思ったのは私です




長いので・・・。

このお二人ドラマ『ドリームハイ』で共演以来、ﾅｶﾖｼみたいですね。わざわざニュージーランドまで行ってる　　書きたいことたくさんあるけど、自粛

 

チャン·グンソク、アジアツアーのスタッフのために体育大会の開催

チャン·グンソク、アジアツアーのスタッフのために体育大会の開催

チャン·グンソク（Jang Ken Suk）が2012チャン·グンソク（Jang Ken Suk）のアジアツアー “THE CRI SHOW 2”の大阪、名古屋公演を盛況裏に終えて、公演を共にしたスタッフたちのために体育大会を開催した。

去る13日（木）のアジアツアーよりクリショー2の公演のために日本に入国したチャン·グンソク（Jang Ken Suk）は14,15日大阪公演を皮切りに、19,20日の名古屋公演まで8泊9日の長い日程間進行され、計4回の公演を熱い熱気の中で無事に終えた。チケットから熱い熱気で視界制限席まで大阪城ホール1万席2回売り切れ、名古屋ガイシホール8千席2回売り切れで、合計3万6千人の日本大阪、名古屋のファンを動員しても変わらない人気を立証したチャン·グンソク（Jang Ken Suk）は、最初の日の大阪公演から細心の変化でファンにささやかな感動をプレゼントした。 

他の公演の時よりも近くのファンたちを眺めてみようとしたファンサービスが光を放ってファンたちを感動させた大阪公演ではチャン·グンソク（Jang Ken Suk）が直接演奏する小高いギターの音で始まる歌”In My Dream”を彼のびっくりアイデアに特別に高速なアレンジで初披露し、爆発的な熱狂を導き出したし、 “My Precious”の舞台は、中央の舞台でひざまずいてファンに甘美な歌を披露した。びっくりサーフでファンと一緒に珍しい風景を作ることもし新しい花柄スーツの衣装、客席に落ちた紫直進クリショーひもやリボンまで、細心の部分が追加されてファンたちの目と心を楽しませた今回の公演は、チャン·グンソク（Jang Ken Suk）と関連付けられているすべての記憶を大事にして、大切に記念する日本のファンにささやかな感動に近づいていった。 

特に大阪公演が終わった後の17日（月）にはチャン·グンソク（Jang Ken Suk）が一緒に苦労しているスタッフたち100人余りのために大阪J Green堺＆Dream campで”クリショー倍体育大会”を盛大に開催し、チャン·グンソク（Jang Ken Suk）のアイデアで賞金までかけてスタッフの士気を促進した。足球、ドッジボール、綱引き、サッカー、二人三脚、200メートルリレーの質の練習試合が約4時間の間進行された体育大会には、チャン·グンソク（Jang Ken Suk）も直接チームに属して全種目に積極的に参加し、彼は綱引きと二人三脚、リレーの代表として頭角を見せ、チームを勝利に導いた。自分のスタッフを心底取りまとめるチャン·グンソク（Jang Ken Suk）の気立てが引き立つびっくりイベントだった。続く19,20日名古屋公演では、団結の力を正しく見せてくれた。アジアツアーのすべての舞台をライブで進行してアーティストとして生まれ変わったチャン·グンソク（Jang Ken Suk）は、去る7月から続いて来る公演に喉の状態が良くなかったにも関わらず、大阪観客に比べて静かである名古屋の観客を歌い、踊ら作ったのはもちろん、一人のために歌、舞台下に下がるなど、より近づくファンサービスに狂ったように熱狂させ作って爆発的な公演を導いた。また、名古屋初日の19日はチャン·グンソク（Jang Ken Suk）の旧暦の誕生日で、アンコール前名古屋のファンが誕生日のお祝いの歌を歌ってくれるびっくりイベントでファンたちもまたチャン·グンソク（Jang Ken Suk）に感動をプレゼントしたし、名古屋二日目のアンコール舞台が終わった後にはチャン·グンソク（Jang Ken Suk）が無伴奏で大きな舞台を回ってファンに感謝の気持ちを伝え大阪から名古屋まで続いた4回の公演を感動の中に完了した。一方、チャン·グンソク（Jang Ken Suk）は、2012チャン·グンソク（Jang Ken Suk）のアジアツアー”THE CRI SHOW 2”大阪と名古屋公演の熱気を受け継いで10月6,7日、日本の福岡公演を開く予定だ。 

topstarnewsより

息が苦しいとか、声が出ないとか、点滴とか…ちょっと気になるつぶやき見ましたけど、名古屋も大成功だったようでなによりです

一緒に作ったメロディ♪

おはよ＾＾です。

昨日の大阪楽しかったようですね～。
いろんな話題が出てましたが、
なかで私が一番びっくりしたのは、ビキニ参戦うなぎさんｗｗｗ　私にマネもその発想すらないです爆

codeinconnu
아티스트의 노래를 감상하고 음미하는 것도 좋지만, 마지막 한 번- 조금쯤은 우리가 사랑하는 근짱과 함께 크게 노래 부르는 것이 어떨까요? 어제 근짱이 "함께 부르자"고 했던 마지막 곡은 "함께 부른 멜로디"입니다! 
アーティストの歌を鑑賞して楽しむのもいいが、最後の一回 - 少しくらいは私達が愛するクンちゃんと一緒に大きく歌うことが何？昨日近ちゃんが "一緒に歌おう"と言った最後の曲は "一緒に歌ったメロディー"です！

一緒に作ったメロディー

ウリ ハムッケ マンドゥン メルロディ 

ウリ ハムッケ プルン メルロディ

ハムッケ チネワットン ナルドゥリ 

ハンピョネ ノレチョロム トゥルリョヨ

タシシジャクトェヌン ナルドゥリ

チョグム ナッソルゴナ ヒミ トゥロド

オンジェナ トゥリソ ハムッケ

プルルコエヨ 

ㅡ

これだけでOK!! 

이 부분은 회장의 스크린에도 자막이 나오고 있어요- 외우지 않아도 괜찮습니다- 노래할 때 포인트는, 자신의 목소리가 근짱에게 닿을 정도로 크게 부르는 것! 한 명 한 명의 목소리가 근짱의 목소리와 마치 키즈나처럼 합쳐져 회장을 울렸으면 좋겠습니다! 
この部分は会場のスクリーンにも字幕が出ています - 覚えなくてもかまいません - 歌う時のポイントは、自分の声がクンちゃんに届くほど大きく呼ぶこと！一人一人の声がクンちゃんの声とまるで絆のように組み合わされて会場をラングと思います！

"함께 만든 멜로디" 가사의 의미는... ㅡ 僕たち一緒につくったメロディ 僕たち一緒に歌ったメロディ 共に過ごした日々が 一つの歌のように聞こえるよ また始まる日々が 少し見慣れなかったり大変でも いつも二人で共に歌うだろう ㅡ 언제까지나 근짱과 함께 : ) 

スクリーンに歌詞が出るけど、一緒にい歌ったらもっと感動するかも


special thanks kyxxxful

私的にはtomorrowおぼえて一緒に歌いたいけど。