日本語 | あなただから良かった

日本語

チャットである中国人が日本語を教えてほしいと


願いがありました。



要は、自分の上司に以下の内容を説明したいです。



1、上司はいろいろなところへ回りたいので、レンタカーを借りたい。


2、彼の兄は車を持っているので、自分の兄さんの車で行けば便利と考えていたので、上司にこの旨を伝えたい



ある人の答は、


「いろんな所を自由に見れるように、レース会社の車を使わず、お兄さんに代わりに行ってもらったほうがいい」



私は違い答え


「レンタカーより、私の兄の乗用車で行くほうが便利だと思っていますが、いかがでしょうか」



しかし、先に他の人が答したので、止めましたあせる