日々の泡々 by Sugar & Son
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>
2018年07月17日

Renewal of Vows

テーマ:ロンドンの日々

こんにちは。




ロンドンに戻りもうすぐ2週間になります。



アトリエニノンさんでのRETROMANIA 70’s VINTAGE POP-UPもご盛況で先週終わりました。


沢山の皆様にお越しいただき本当にありがとうございました。


**




昨日はお友達のRenewal of Vowsというセレモニーにお呼ばれしてエセックスまで行って来ました。







Renewal of vowsというのは、私も初めて出席したのですが、

結婚式ではなく、すでに結婚しているカップルが、その結婚の契約をrenew(更新)して、改めて招待した人の前で公式に結婚を宣言するという儀式で、宗教的なカップルではないので、役所で行いました。結婚10周年だそうです。

なんだか、不動産の賃貸契約みたいだけど、結婚て契約なんだなあ、と改めてこの言葉から思いました。。


とてもプライヴェートな儀式なので、写真はなくここでている写真はその隣の12世紀からある有名な教会ですが。


(主役カップルが40分遅刻したため😂、

教会とそのとなりの歴史あるパブで時間つぶし!無事に式できてよかった☺️)



1歳の頃の紋付袴を無理やり着せてつんつるてんの着物のAo 


子供も大きくなって、改めて夫婦として自分の子供たち、家族、友人に祝福されるというなかなか素晴らしい式でした。


先日は、子供のNaming dayというセレモニーにもお呼ばれしましたが、これも、洗礼式などをしない無宗教な家の子供のお披露目の場だとか。

なんだかんだ、イギリスはお祝いやパーティがたくさんあります。




車の後ろには、Just Married ならぬ、Just Married for 10 yearsのコラージュ😁


教会の中のお墓。肘ついて寝てるなんてリラックスしてていいですね。こんなの初めてみました。






**

日本は40度近いとニュースを見て、驚いています


ロンドンも40年ぶりの長いヒートウェーブだとかで、30度級の猛暑が続いており、基本的にどこも冷房などないので、もうバテバテです。


家の中は暑すぎて、

プールに行くか、水風呂に入るか、木陰で昼寝。。くらいしかできません。.


**


日本の皆様、猛暑や大雨で厳しい中、どうかお元気でお過ごしください。


しばらく帰国の予定はありませんが、

遠隔でイベントなどできることもありそうですので、

また決まりましたらお知らせさせていただきます。




上はワールドカップも終わり平和を取り戻した我が家界隈のやりすぎなお宅
いつ取り外すのかな?この家はクリスマスの装飾もすごそう。



それではまた。

ごきげんよう。。



Son x 

2018年07月07日

Pop-up ends tomorrow \ 60’s cocktail dress

テーマ:アンティーク/ビンテージ
2018年06月29日

Happy customer Maho-San wearing 70’s vintage ...

テーマ:アンティーク/ビンテージ
2018年06月29日

1970’s West Germany Vintage red x pastel flor...

テーマ:ブログ
2018年06月29日

1970’s geometric botanical print textured cot...

テーマ:ブログ
2018年06月26日

1970’s does 1920’s Radley アール・デコドレス

テーマ:アンティーク/ビンテージ
2018年06月24日

1970’s Sherman of London Black x gold ボーダードレス

テーマ:アンティーク/ビンテージ
2018年06月17日

RETROMANIA 70'sイベント オープニングにて

テーマ:アンティーク/ビンテージ

こんにちは。

梅雨寒な日々ですが、いかがお過ごしでしょうか。

 

 

 

6月14日にスタートした原宿 アトリエニノンとのコラボレーションイベント

 

 

 

[RETROMANIA 70’s London Vintage Fashion Pop-up]

 

 のオープニングの夜の様子をアトリエニノンさんがブログに載せてくださいました。
http://atelier-ninon.com/blog/blog/2498/

 

 


マネキンさんが着ているのは70s Gillian Richardのペイズリープリントのマキシドレス

 
ニノンさんの希少なコレクションのネイティブアメリカンのシルバーとターコイズのジュエリー
(インディアンとジュエリー)とウェスタンハットの組み合わせ
 
ニノンさんが私が思いつかないようなスタイリングをしてくださって気分が上がりました。
 
お隣に吊るしたドレスは70‘sのチロリアン、ヴィクトリアン、エスニック、ジプシーな要素が融合したドレス
多くのお客様から熱い視線を浴びているドレスです^^

 (このドレスにピッタリ合うシンデレラを待っている状態です)

 

 

 

 

オープニングの夜は、

いつもご愛顧をいただいているすてきなお客さまや、

 

普段のヴィンテージフェアでは私がお目にかからないような

 

日本のファッション界の重鎮的な方々と直接お目にかかり、

 

70年代のロンドンヴィンテージについてディープにお話が交わせた

大変うれしい夜でした

 

 

 

 

イギリスの夏の定番のお酒、ピムスを片手に(キュウリとミントが味の決め手⭐️)

 

いつのまにか、アトリエニノンのスタッフの方も、プレスの方も、

お客様もお洋服を取っ替え引っ替えに着替えて

みんなで真剣に自由に意見を言い合う場となり盛り上がりました

 

ファッションジャーナリスト、デザイナー、編集者の方や、経験豊かなスタイリストさんが多かったので、

一点一点の服を見られる視点が鋭く、

見ていただく側としても

ここを見て欲しかったの!!という部分に注目していただけウキウキしました

 

 
カンペールのプレス近藤千恵さまと、スタイリストの吉村結子さま
共に70年代ロンドンのSUJONとVAN der FRANSENのドレス
 
とても素敵なお二人にとてもレアなドレスを着ていただきました
 
ちなみに近藤さんは長年のわたしの憧れていた方で、
ヴィンテージを通じてお知り合いになれて久しいですが、お会いするたびに心踊ります♪
 
 
周りを太陽のように明るくされるパワーをお持ちの吉村さん
お話ししてくださる当時の映画やカルチャーを交えたヴィンテージのお話はすべて聞き逃せないものでした
 
吉村さんは翌日
ヴィンテージのお直しを得意とするカッコいいお直し屋のVisiting Oldさんに細かく的確でヴィンテージ愛あふれる談義を交えながらお直しを相談されました
 
60年代後期から70年代初期のウェールズでハンドプリントしていた初期のローラアシュレイの
ヴィクトリアンドレスを選んでいただきました
 
よくみるとウェールズの守護神、ウェルシュドラゴン柄!
 
 
 

 

ヴィンテージ、服への愛という共通言語で、

初めてお会いする方とも熱くお話できるなんて、

つくづく幸せなお仕事だなあと実感した夜でした

 

 

こんな機会を設けてくださったアトリエニノンのオーナーの水野谷みゆきさん

スタッフの皆様に感謝です💗

 

 

 

ニノンさんの1920-40‘sの貴重なネイティブアメリカンのシルバーベルトなども見応えがありますよ
 
アンティークのレースや綺麗な色のシルクを京都の老舗の扇子屋さんに特注で貼ってもらったという
エレガントな扇子&ヴィンテージスカーフで作った扇子ケースなどなど
大人の女性のための美しいものにあふれています
(写真がなくてごめんなさい)
 

 

私がお店にいるのは今日(6月16日土曜日)までですが、

イベントは7月8日まで続きます

 

 

アトリエ  ニノン
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前3-27-22
ル コタージュ ビルディング 1F 103
営業時間  12:00〜19:00
定休日 月曜日
Tel: 03-6721-1689
http://atelier-ninon.com/

 

可愛いドレス達が続々お嫁に行っているため、

私が日本にいる間に随時追加していきたいと思いますので

 

毎日少しづつラインナップが変わっていくと思います

 

 

 
 

 

 

是非お立ち寄りくださいませ  

 

 

 

また新着ものせていきますね。。

 

 

 

それでは、

ごきげんよう

 

Son x 

 

2018年06月16日

VOGUE JAPANのニュース

テーマ:ブログ

VOGUE JAPANのウェブニュースに原宿 アトリエニノンでのRETROMANIA 70's Vintage Fashion Pop-upのをご紹介いただきました。

 

ありがとうございます。

 

 https://www.vogue.co.jp/fashion/news/2018-06-13/atelier-ninon/page/2

 

2018年06月13日

New in 70’s Olive khaki green floral x geomet...

テーマ:ブログ

New in💚 70’s Olive khaki green floral x geometric dress. スタンドカラーでゴムのウエスト、70年代らしいシルエットのドレス。シワにならない素材で機能的。明日からのRETROMANIA イベントにお出しします。他に新宿フェアで出せなかった新着も色々お持ちしますね。 .... ◆イベント情報◆ RETROMANIA - 70's London Fashion Pop-up . 6/14から原宿のアトリエニノン(@atelierninon )ではじまる70年代イギリスヴィンテージのプリントものを中心としたポップアップイベント . 🌻私(Sugar& Son)は6月14,15,16日の3日間だけ店頭にたち、途中でロンドンに戻らせていただきます(イベントは7月8日まで) . 🍹14日の18-20時はドリンク片手ににゆったりご覧いただけるカクテルタイムです。 オジークラークをはじめとした70’sのデザイナービンテージのみでなく、日本であまり知られていないロンドンブランドやノーブランドの楽しいプリントやデザインなどの小話などもご紹介したいとますのでお気軽に遊びにいらしてくださいませ。 お待ちしております🤗 ... ◆Atelier Ninon. 〒150-0001 東京都神宮前3-27-22 ル コタージュビルディング 103. 営業時間:12:00~19:00 定休日:月曜日 (祭日を除く) TEL:03-6721-1689 ---- アトリエニノンとのコラボレーションイベントで私は最初の3日のみですがイベントは7月8日まで継続します。

Sugar & Son Vintageさん(@sugarandson_vintage)がシェアした投稿 -

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>
Copyright © CyberAgent, Inc. All Rights Reserved.