謎文

ブルネイで投函した絵葉書が今ごろ着いたよ。

２週間もかかっている。シンガポールへは２,３日でつくのだけどね、

のんびりしているわ。

相変わらずうまくない字だねぇ、

おまけに、yuuちゃんの字、以前はも少しましだったように思うが・・

左ききで、逆さ字がちっとも改善してないね。

芸術的で、解読の楽しみはある・・・(下に翻訳文が書いてあった)

ちなみに、最初のじいじの右の記号は「え」である。　

なるほど・・・逆転の発想でみれば読めなくはないでしょう。