こんにちは!
かわふちあつこです。
前に美容院でパーマをかけたときに
美容師さんから言われた言葉。
「フォワードに巻いておいたので~。」
フォワード…
サッカーが思い浮かんだ私。
責めたり、ゴール決めたり…
とにかく前へ出ていくイメージ!
ということは…
フォワードに巻く⇒前に巻いた!!!
と、脳内変換しました。
もう一つ同じように
すぐわからなかったことがありました。
(何か忘れちゃったけど。)
自分自身では何気ない言葉でも、
相手にとってはわかりにくい言葉もあります。
わからない場合はスルーされます。
今の場合は、
イメージから連想できた例ですが、
ふんわりとしかわからないことも
あると思います。
協会用語などもあると思いますが、
誰もがすぐわかるような言葉か
チェックしてくださいね。
わかったとしても堅苦しい言葉より、
こどもでもわかるような言葉の方が
いい場合もありますよ。
もし、悩んだらお客様やお友達、家族など
他の人に聞いてみましょう!