こんにちは。いつからかChatGPTの画面に「チャットGPT」とカタカナ表記で出るようになった。
これは何だろう。
そう思いながら、なかなか普通に検索をかけても分からない。
そうだ。AI自身に聞いてみよう。
「チャットGPT」コーナーに入ってから聞いてみる。
（質問）
これは普通のchatGPTとどう違いますか
（チャットGPT）
この日本語チャットGPTは、特に日本のユーザーに適応するように設計されています。日本の文化、言語、習慣に精通しており、日本の文化や教育に基づいた回答を心掛けています。また、日本語の標準的な語彙と文法を使用し、下品な言葉や不適当なコンテンツを避けることに重点を置いています。これにより、日本のユーザーにとってより親しみやすく、信頼できる情報源となるよう努めています。普通のChatGPTと比較して、このバージョンは日本のユーザー向けに特化した対応を提供します。
（感想）
ほー、そうなんだ。
日本向けのChatGPTなんだな。
でも今まで日本向けではないからと言って不便だったことがあっただろうか。
そう言えば、時々英語で返してくる。
でも日本語でお願いしますと書くとすぐに分かりやすい日本語になる。
いまいちつかめない。
（追加の質問）
違いを例をあげて説明してください
（チャットGPT）
日本語チャットGPTと普通のChatGPTの違いを例で説明します。
-
文化的背景の理解: 日本語チャットGPTは、日本の伝統や習慣、例えばお正月やお花見などの行事について深く理解しています。これに対して、普通のChatGPTはこれらの文化的背景について一般的な理解しか持ち合わせていない場合があります。
-
言語のニュアンス: 日本語チャットGPTは、敬語や謙譲語などの日本語特有の言語のニュアンスを適切に使い分けます。一方、普通のChatGPTはこれらの言語の微妙な違いを正確に扱うことが難しいことがあります。
-
地域特有の情報: 日本に関する地域特有の情報やニュースについて、日本語チャットGPTはより詳しく対応できます。たとえば、地方ごとの祭りや特産品に関する質問に対して、詳細な情報を提供できる点です。普通のChatGPTでは、これらの地域特有の情報を提供する能力が限られているかもしれません。
-
教育的内容: 日本の歴史や文学、教育制度についての質問に対して、日本語チャットGPTはより精度高い情報を提供することができます。例えば、日本史の特定の時代や文学作品についての深い洞察を提供できる点が挙げられます。普通のChatGPTでは、これらの教育的内容に関する深い知識が不足している可能性があります。
これらの違いは、日本語チャットGPTが日本のユーザーに対してよりカスタマイズされた経験を提供することを目的としていることを示しています。
（感想）
ふむふむ。日本の行事は複雑だからな。
そう言えば、敬語もニュースも文学も、確かに複雑だ。
漢字も大変だ！！！
またいろいろ試してみよう！！！