ナギっちのアイハケ！ツイートが天才すぎます
まじ最近暑い日が続いてますが、心が
— 【公式】アイハケ！〜アイドル、派遣します！〜 (@iD7_IDOLHAKEN) June 17, 2021
かるくなるようなｵﾌｼｮをｱｯﾌﾟします！
この日は本当に天気もよく、
こどものようにはしゃぎました。
なつの暑い日も水浴びなどで
！耐えていきたいですねX-(((（六弥ナギ）#アイハケ pic.twitter.com/lCGH0eoayU
❤︎すぐに気付くミッキー
❤︎ギミックは分からんけど熱中症の心配はしてくれる楽っくん
オフショからサポートメンバーの予想を立てることに夢中ですぐに見抜けなかった
正解は…？『まじ／かる／こ／こ／な／！』ですね❤︎
さすが ナギ=ヴァルハルト=ファン=ノースメイア殿下！愛するここなちゃんへの熱い想いをこっそりしたためるとは！素晴らしい
ヲタクの鑑勉強させていただきます
で、このツイートの翻訳がまた素晴らしい
<翻譯><Translation>#派遣偶像 #iHAKE https://t.co/QfgdwyILQu pic.twitter.com/PITx1oAwYN
— 【公式】アイハケ！〜アイドル、派遣します！〜 (@iD7_IDOLHAKEN) June 17, 2021
〈中文訳〉
→ 魔／法／少女／可／可／那／！
〈英文訳〉不自然な大文字を抜き出すと…？
→ MAGICAL COCONA！
🌙これについてはミッキーから「なんでランダムな大文字なのか気になった〜」的なリプになってて英文翻訳担当さんの機転に震えたわ…きっと中文も素敵なリプに翻訳されているのでしょうね(理解できるようになりたい)
〜〜1日経って〜〜 次のツイート
Hi!六弥ナギです。頼れるサポートゲストのミツキとミスターモモがいてくださり大変心強かったです。
— 【公式】アイハケ！〜アイドル、派遣します！〜 (@iD7_IDOLHAKEN) June 18, 2021
ここなのぬいぐるみを写真に収める機会もありましたが、素晴らしく自然に溶け込んでいますね。素敵な写真ばかりです。（六弥ナギ）#アイハケ #まじかるここな pic.twitter.com/Zhcw2a8T0K
素晴らしく自然に溶け込んだぬいさん🧸 さすが ナギ=ヴァルハルト=ファン=ノースメイア殿下！愛するここなちゃんと片時も離れないぞという執念(言い方)を感じます！素晴らしいヲタクの鑑勉強させていただきます！ほんま、ナギっち面白すぎて最高ですね
アイハケ！公式からもサポートメンバーが発表されましたよ
『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』ナギくんの回、サポートゲストを発表したいと思います！
— 【公式】アイハケ！〜アイドル、派遣します！〜 (@iD7_IDOLHAKEN) June 18, 2021
今回はIDOLiSH7から和泉三月くん、Re:valeから百くんに参加いただきました！
おふたりの活躍も、ぜひ楽しみにしていてくださいね！（企画スタッフ）#アイハケ
ナギっちwithミッキー&ももりん❤︎❤︎❤︎なんとも賑やかメンバーが大自然の中ではしゃいでる姿を想像するだけで嬉しくなっちゃいますね