世界のかわいい刺繍 | La Chouette  くらし・モノ・コト

La Chouette  くらし・モノ・コト

La Chouette (ラ・シュエット) アクセサリーや小物を制作しています。
フランス語で『フクロウ』 のこと。フクロウは幸福のシンボル★ 
他にも、『素敵☆』とか、『いいね!』という意味で使われるそうです。そんなくらし・モノ・コトを綴っています☆ 




本 を買いました[みんな:21][みんな:22]



世界のかわいい刺繍 の本です[みんな:23]



photo:01




針仕事は、とても奥が深く...[みんな:23]

一言で 『刺繍 』と言っても....その手法や表現は実に幅広いのです[みんな:04]


ただ装飾に用いられるためのモノだけではなく....[みんな:23]



例えばその昔...星ある国では、文字が無く、言葉を使う代わりに...[みんな:24]

絵を描く手段として、刺繍を用いて文化や暮らしを後世に伝え...そして代々受け継がれていました[みんな:06]



色鮮やかに縫い付けられた糸....[みんな:07]それは見事に描かれた絵画のようです[みんな:08]



貧しい国では、刺繍で作ったポーチなど外国で売られ[みんな:09]その国の人々の暮らしを支える資金源になっています。。[みんな:10]

なので、そういった国において刺繍とは国民にとって....とても重要な文化なのです[みんな:11]




この本....[みんな:25]ペラペラとめくって写真を見てるだけでも、とても綺麗で可愛い刺繍がいっぱい載っています[みんな:12][みんな:13]



家の中になんとなくあった刺繍のあるモノ....[みんな:14]

この本を見て、新しい発見です[みんな:15]

photo:02


ウズベキスタンの刺繍...[みんな:16]


photo:03


これはお家のソファに...[みんな:17]


photo:04


ラオス.....モン族の刺繍ポーチ[みんな:18]

そう....国の大切な資金源になっているモノです[みんな:19]


photo:05


このポーチ...可愛すぎて、使えず..[みんな:20]ガラスケースの中に入れて飾って眺めていました[みんな:21][みんな:22]




ただ、可愛い動物が描かれているだけではなく...[みんな:26]
その国の暮らしや、生活や文化を伝える為の刺繍だと言うコトを[みんな:27]この本を読んで、知りました....[みんな:28][みんな:29]



photo:06


ただ、可愛いだけじゃなく.....[みんな:30]
その国が内戦で貧しく、命を守るために、川を隔てた隣国へと...家族と共に小さな船で川を渡る姿...[みんな:36]

異国の地に移住し、タイで難民として暮らす生活などが大きなタペストリーに細かく描かれているモノなど....深く知るコトができました[みんな:31]







ただ可愛いと思っていたモノ....[みんな:32]





それは、次の世代や私たち外国人に向けて伝えられた大切なメッセージ...[みんな:33]





それを小さなポーチから受け取った気がして、とても...心が温かくなりました[みんな:34][みんな:35]






ひと針 ひと針 [みんな:37] 気持ちを込めて丁寧に...時間をかけて縫われた刺繍...人の温もりが伝わります[みんな:38][みんな:39]




本当に、手仕事の素晴らしさを感じられる一冊になりました....[みんな:40]

























iPhoneからの投稿