Xデーや〜！

てがるスタッフのせ～のです。

おぉ～～～～～～～～待たせしましたっ！
「おてがる家計簿ツール　かけいぼ」と「忘れる前にすぐ記録　おしらせめーる」のバージョンアップします！

そんな訳で、以下リリースに伴うサービス停止のお知らせです。
ご理解とご協力のほど宜しくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この度、平成20年10月23日に「おてがる家計簿ツール　かけいぼ」「忘れる前にすぐ記録　おしらせめーる」のパソコン版・携帯版のリニューアルを行うことになりました。つきましては、今回のリリースに伴うメンテナンス作業の為サービスを一時停止いたしますので、その間サービスをご利用いただけなくなります。

■リリース／メンテナンス日時
平成20年10月23日　午前1～6時
※リリース／メンテナンス終了は作業の進捗状況によって前後することがあります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝