【師のブログより】
十善戒。
人から愛され慕われたい方、悩み苦悩を取り除きたい方は十善の身教えを純粋に守っていくだけでも充分に御利益があります。
参考程度に
だいたいの訳はこんな感じだと思います。
1. 不殺生。ふせっしょう
殺生をせず、嫉妬、恨みを抱くことなければ諸々の仏様から守られる。
2. 不偸盗。ふちゅうとう
人の物を盗むことなく、人に施すことができる人は、貧しくならずに、天上界に生まれることができる。
3. 不邪淫。ふじゃいん
他人の夫や妻に浮気心を抱くことなく、自分の夫や妻に満ちて心から相手のことを思いやり、愛し続ければ、自分の夫や妻も他人に奪われることなく、妻や夫から捨てられることはない。
4.不妄語。ふもうご
嘘の言葉を言わないということは常に本当の真実を言っているということになる。
嘘をつかなければ、世間の人々は自然に敬い、慕うようになる。丁寧に人々が世話をしてくれるようになる。
5. 不綺語。ふきご
飾った言葉で騙すことのない人は人の尊敬や信頼を受け天上界に生まれることが出来る。
6. 不悪口。ふあっく
悪口や乱暴な言葉を言わない人は、智慧のある人々に信じてもらうことになり、人々を安心させることができる。
多くの利益をいただき、さらには、天上界に生まれることができる。
7. 不両舌。ふりょうぜつ
二枚舌《AさんのところでBさんのことを嫌いと言ったり、BさんのところではAさんのことが嫌いと言ったりするようなこと》他人を仲違いさせること。
二枚舌をしない人は友達、親友、兄弟、家族、たくさんの人々と仲良くなる。
ありとあらゆる人々が仲違いさせようとしても仲違いをすることができない。
二枚舌をしない人は天上界に生まれることができる。
8. 不慳貪。ふけんどん
他者の財を欲することなく、異常な欲望を持つことなく、物質的利益を求めることのない人はすでに菩薩の境地にいる人であり、天上界に生まれることができる。
9. 不瞋恚。ふしんに
怒り恨むことのない人は高徳で慈悲の心があるので誰にでも、慕われ、愛される。
wikipediaより
転輪聖王の持つ七つの宝
《1.輪宝。四方に転がり、王に大地を平定させる。2.象宝。空をも飛ぶ純白の象。3.馬宝。空をも飛ぶ純白の馬。4.珠宝。発する光明が1由旬にも達する宝石。5.女宝。美貌と芳香を持つ従順かつ貞節な王妃。6.居士宝。国を支える財力ある市民。7.将軍宝。賢明さ、有能さ、練達を備えた智将。》
以上の七つを七宝。
四種
美貌。長寿。少病少悩。バラモン・ガハパティからの敬愛と彼らに対する慈愛。
不瞋恚の人は転輪聖王の七つの七宝、また四種の神徳を持つと言う。
さらには天上界に生まれることができる。
10.不邪見。ふじゃけん
善悪業報、輪廻等を否定したり。謝った見解を持たなければ、因果応報を理解することができ，さらには、正道を歩むことにより菩薩の境地になる。
ありがたいこの功徳。
守るも守らないもその人次第です。
信じる、信じないのもその人の心次第です。
十善戒には幸せの鍵が眠っています。
人生が満たされる鍵が眠っています。
皆様が少しでも、十善の教えで救われることを願います。
十善の功徳は偉大ですねー。