ご報告


いつもたくさんの応援をありがとうございます。

常に心から感謝の気持ちでいっぱいです。

皆さまの優しいお言葉にパワーと励みをいただいております。


さて、私事で大変恐縮ですが、ご報告させてください。


この度、かねてより交際しておりました一般の方と結婚しました。


8月24日に入籍届を提出し、26日にスイスの教会で式を挙げました。


家族と友人に囲まれとても幸せです。


相手の方はスイス生まれで、京都の大学に留学経験があり日本の文化を深く理解し、私の仕事や思いなどを

いつもサポートしてくれる心強いパートナーです。


お仕事はこれからも変わりなく一生懸命頑張りますので、引き続き応援していただければ幸いです。


よろしくお願い申し上げます。


皆さまへ感謝を込めて。


2017年8月29日


太田エイミー


{61AC2901-E981-499C-86AC-A112F5F63EA8}

{989371BA-12AC-47D9-AFD5-78ED823DED57}


Announcement


Firstly, I’d like to thank everyone for all your continued support throughout the years. My heart is always filled with gratitude. I receive so much energy from your kind words. 


I would like to announce that on August 24th 2017, I have gotten married and we have held a ceremony and wedding reception on the 26th at a church and hotel in Switzerland. I am very blessed to be surrounded by my wonderful family and close friends. 


My husband is also Swiss and has the kindest of hearts. He is supportive and understanding of my work and he himself is very hardworking too. He has experience in Japan and therefore comprehends Japanese culture very deeply as well. He is always teaching me many things about the world.


I will continue my work normally, and will always try my very best in everything I do and would be so grateful for your support. 


Thank you so much. 


Love love love,

Amy