皆様、こんばんは☔
午前中は雨でしたが、
お昼の1時過ぎには🌞🌞🌞
暑かっ……
(あ、内地ほどではございません🙇💦)
ジメッ………
(も、大したことありませーん😅)
さて
突然なんですけどね
韓国ミュージカルON SCREEN
『エリザベート』観てまいりました
いや、もう、ほんと急遽でして…
今後の上映時間を確認しましたところ、
今日か明日しか行ける日がなくて！
「嘘〜😳！！うそ〜〜〜！！😱」と呟きながら調べましたが、結局、今日行くことにしました
平日ですしね、空いてました😊
あ、これですね
映画館は最後列が好きなんですが、
な～んかシートがね…
座り心地、イマイチでしたねぇ
わたくし、韓国ミュージカル初めてでして
俳優さんも誰一人、存じ上げません
最近、
やたら2014年花組のエリザを観まくっておりましたが、
宝塚作品とは当然、色んな事が違うとは思っていました
そして、そもそも、東宝エリザを観たことがない！！
で、初めての韓国ミュージカルは……
「韓国〜〜〜！！」でした(←変な意味じゃ、ありませんからね！！)
お顔立ちが、「韓国〜」って感じで
(変な意味じゃありませんよ)
歌い方も、、、聞いてはいましたけど
パワフルな…ほぼ地声ですか？みたいな感じで
(てもシシィは別に、どれもこれもパワフル歌唱って訳じゃなかったよ)
何ていうんですかね、皆さん本当に歌上手さんでしたけれど
韓国ミュージカルでは、ああいう歌い方を良しとするんでしょうか…
(変な意味じゃありません)
作品や役柄によっては、そのパワフル歌唱がぴったりハマる事もあるのでしょうが
個人的な好みとしては
日本の方が好きかな〜(日本人だからね)
韓国語の発音は
ああいう歌い方になってしまうのかな？
必ずしも
そういう韓国風の歌い方はしないのかもしれないけれど、
最近、芳雄さんやのぞさんは、韓国でボイトレも受けておられるようなので
(他にも、いらっしゃるかな？)
ちょっと余計な心配もしたりしました💦
まぁね、力強い発声とか、感情をのせるとか、素人には分からない、深ーい部分もトレーニングされてるとは思いますので…
ほんとに余計でしたね💦💦
スミマセン😞
若干、イチャモンモード
😅のosomakiですが、東宝版を観ていない分、比較というほどの事も出来ませんけど
イメージとしては
それぞれの性格が、日本よりも強めに表現されているのかな〜と、思いました
(そういう部分でも、韓国！と思う…😅変な意味じゃないよ)
トート閣下は
どの場面も、とにかく登場の仕方がカッコいい✨️黄泉の帝王ぽかった(人間じゃない感、ね)
あんまり笑顔はないけど、カッコいいからいいの、それで！(←何言ってんの？)
シシィの方は
目で凄く語るタイプ、に感じました
歌は勿論、上手いです
お芝居も割と好きなタイプでした
ルドルフが亡くなった辺りからもう、泣けて泣けて…
そのルドルフがね〜
少年の頃も
成人してからも
とにかく可哀想で可哀想で…
ずっと１人だったんだなぁ…って🥺
そういえば
フランツの方は
お一人だけ声楽風というか
あまり韓国ミュージカルっぽくない歌い方だった様な気がしますが…
(大変失礼ながら、日本のある有名人に似てる〜と思い始めたら、頭から離れなくて〜💦)
シシィのことを愛してるけど、結婚当初から彼女が自由な振る舞いをしようとする事で、ずっと気に病んでいた感じが、凄く出てました
ところで
盆の…回り方、速くありません？？
そんな気がしました🤔
え～と
ネタバレというほどには、詳しく書いていないつもりなのですが…
(まぁ、皆さんよくご存知の作品ですし)
外国(オーストリア)のお話を
演出や舞台装置の違いだけでなく
日本人の自分とは違う
韓国の俳優さんが演じることで
オーストリアとはまた違う…知らない国のお話…のような気も、チラッとしました
宝塚と比較してしまうと
そりゃ、あちこち違い過ぎますが…
今回、感じたのは
各国での上演は
かなり広〜い範囲で自由に演出して良いものなのかな？ということです
契約上、どんな内容の決め事があるのかは分かりませんけれど
根本的な部分を変えなければ
その国の人たちに理解しやすい方向で
作って良いのかな、と。
彼女の(俳優さんの名前、覚えてない💦)エリザベートは、今まで観たことがないエリザベートだったな〜と、思いましたね
(ま、東宝版も観てないけどさ😅！)
なので、この秋からの『エリザベート』が
ますます楽しみになりましたね、私は！
………………
長っっっ😳
大したこと書いてないのに、長い〜💦
読んでくださった方がいらっしゃいましたら
ありがとうございました
お疲れさまでした
本日はこの辺で失礼いたします
ではまた