方言、話せる？
▼本日限定！ブログスタンプ
地元では方言丸出しなosaluでございます✨
こっちでは基本出ないですねー
イントネーションが、標準語と全く違うので、「方言出ないねー」と言われますが、そう簡単には出ないのです。
強いて言うなら、英語話せる人に「英語出ないねー」と言ってるくらい
でも標準語だと思ってたら、違ったパターンはちょいちょいあります
例えば、「かかじる」。
鹿児島弁で、「かきむしる」という意味みたいなもんなんですけどね
一度仕事してるときに腕をかきむしってたら、腕が真っ赤になってたんですわ。
それを見て心配した上司に、標準語のイントネーションで一言。
「もう〜、ちょっとかかじるだけで赤くなるんですよー
」
」ええ、ウイットに富んだ上司から言われましたとも。
「なんだそれ、さつま汁の仲間か？」
・・・地方の皆さん、標準語だと思ってたら違う事結構あるので気をつけてくださいね
さあ、今日も一日頑張ろう。