ちょっと早いクリスマスパーティー
太早辦的聖誕趴踢
조금 이른 크리스마스 파티


こんにちは、カズです😀
大家好,我是和😀
안녕하세요. 카즈입니다.😀


ちょっと早いクリスマスパーティーをしましたよ🎄
雖然有點早,我們舉辦了聖誕趴踢唷🎄
조금 이른 크리스마스 파티를 했어요.🎄




初めましての人もたくさんいましたが、楽しんでもらえたかな?
有許多第一次來參加的人,大家有玩的開心嗎?
처음 오신 분도 많이 계셨는데, 즐거우셨을려나?? 


今回の食べ物はこちら〜😋
這次的食物〜😋
이번의 음식은 이쪽에~😋






↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
これはすぐに売り切れました!
すごい!www
日本語教室の台湾シェフに任命!
這個馬上就被搶空了!
好厲害!哈哈哈
任命他為日本語教室的台灣主廚!
이건 금방 다 없어졌어요!
대단해! ㅋㅋㅋ
일본어교실 타이완 요리사로 임명!



↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
日本語教室のシェフのチヂミ
日本語教室的大廚做的韓國煎餅
일본어교실 요리사의 전



かわいい〜😍
いちごのサンタ🍓🎅
好可愛〜😍
草莓聖誕老公公🍓🎅
귀여워~ 😍
딸기 산타🍓🎅







今年もあと少し。
あなたにとって2018年はどんな一年でしたか?
今年也剩一點點了
對各位而言2018年是怎樣的一年呢?
올해도 이제 조금.
당신에게 있어 2018년은 어떤 한 해였나요?


大阪で生活している人は友達たくさんできたかな?😃
在大阪生活的大家有交到許多朋友嗎? 😃
오사카에서 살고 있는 분들은 친구를 많이 사귀었나요?😃



来年もみなさんにとって素敵な一年でありますように。
希望明天對大家來說會是個很棒的一年。
내년도 여러분에게 있어 멋진 한해가 되시길.



では、次は1月10日に会いましょう〜😄
最後,下次見面是1月10日了唷〜😄
그럼, 다음은 1월 10일에 만나요~😄



日本語教室ブログ部

日本語  カズ
中国語  ワンイン
韓国語  ミソン
こんにちは、カズです!

いよいよいよ明日(あした)は…

日本語能力試験
やね!


準備(じゅんび)はできてるかな?

落(お)ち着(つ)いて、試験(しけん)を受(う)けてください!

応援(おうえ)してるで!




こんにちは、お久しぶりです、カズです😀
大家好,好久不見,我是和😀
안녕하세요. 오랜만이에요. 카즈입니다.😀

25日はハロウィンパーティーでした。
25日舉辦了萬聖節派對
25일은 할로윈 파티였어요.



毎年恒例の
・コスプレコンテスト
・ゲーム(今回は【画伯は誰だ!?】でした)
每年慣例
・變裝比賽
・遊戲(這次是【誰是畫畫大師!?】)
매년하는 행사
・코스프레 콘테스트
・게임(이번에는 【화백은 누구!?】 였어요.)

🎃仮装した人たち🎃
🎃變裝後的大家🎃
🎃가장한 사람들🎃













😀ゲームの様子😀
😀遊戲中的樣子😀
😀게임하는 모습😀




答えがわかった上で見てみてください
知道答案的請看上方
답을 확인하고 봐주세요








1問目の答え…忍者
第一題答案...忍者
첫번째 답은... 닌자

2問目の答え…ゲゲゲ鬼太郎の鬼太郎
第二題的答案...咯咯咯鬼太郎的鬼太郎
두번째 답은... 게게게키타로의 키타로

どうしてこう変わってしまったのか…😂😂😂
怎麼會變成這樣呢...😂😂😂
어쩌다가 이렇게 변해 버렸을까... 😂😂😂





🎃コスプレコンテスト結果🎃


1位👑 みそん(キョンシー)
2位👑 たいち(リューク)
3位👑 ジミー(カオナシ)
    たけちゃん(海賊)

でした!🤗

🎃變裝比賽結果🎃
1位👑 Misung(殭屍)
2位👑 Taichi(死神)
3位👑 Jimmy(無臉男)
              Take(海賊王)
🎃코스프레 콘테스트 결과🎃
1위👑 미성(강시)
2위👑 타이치(류크)
3위👑 지미(카오나시)
    타케(해적)
이었습니다.🤗




あす、8月23日木曜日は
台風20号の接近の為、
日本語教室はお休みになります。
30日に会いましょう。

Due to the approaching typhoon, there will be no Japanese class tomorrow (Thursday 23rd August). We will meet again on the 30th of August 😄

내일 8월 23일은 
태풍 20호의 북상으로 인해
일본어 교실은 쉽니다.
30일에 만나요😀

明天8月23星期四
因為颱風20號來襲,所以日語教室休息唷~

下次的時間是30號
30號再會~😄
こんにちは。

暑(あつ)いですね💦💦💦

世間(せけん)では明日(あした)から
お盆(ぼん)休(やす)みになりますよ。

日本語教室(にほんご きょうしつ)も
お休(やす)みです



ドラえもんのように、ゴロゴロしてください爆笑


よいおやすみを〜


また、8月(がつ)23日(にち)に会(あ)いましょう