「またね」は英語で「See you.(スィー ユウ)」。後に続く単語で意味が異なり
①・See you later(スィー ユウ レイター).=どんな状況にも使える👋。
②・See you soon(スィー ユウ スーン).=近いうちに会えるとき🙂。
③・See you then(スィー ユウ ゼン).=次に会うのがいつ、何処かが確実に決まっているとき😁。
④・See you agajn(スィー ユウ アゲイン).=もう会えないかもしれないとき😭。
日本人は④をよく使うでしょうか⁉️。今後もご縁のある人との一時的な別れのときは①②③
を使ってください👋。
