私が吹替えのお仕事を始めたばかりの頃は、
台本とビデオが渡されました。
先輩たちの時代は、映像は、スタジオへ行ってフィルムで見たのだそうです。
しばらくすると、ビデオからDVDになりました。
台本を2冊いただいた時など、ビデオ2本だと手持ちのバッグがパンパンになりましたが、
DVD 2枚ならラクラクです。
そして今、ついにDVDは、なくなりました。
資料映像は、すべて制作会社さんから配信されることになりました。
パスワードを入力したり、いろんなところをクリックして映像を見るわけで・・・
さて、そんなわけでまた新たな海外ドラマに突入です。