何千人ものハワイの人々が抗議し、中には「アロハ・アイナ」または「祖国愛」と書かれた帽子のバンドをつけた人もいた。

 

 

ハワイ臨時政府は翌年、ハワイを共和国と宣言した。

 

 

彼らは、ハワイの人々は新たな忠誠の誓いに署名しなければ、投票も政府職員にもなれないと宣言した。

 

 

多くの人々が拒否した。

 

 

翌年、リリウオカラニ支持者の一部が反革命を試みた。

 

 

共和国は残忍な対応をとった。数百人を投獄し、釈放と引き換えに6人に死刑を宣告した共和国は、リリウオカラニに王位を放棄するという文書に署名させ、彼女を宮殿に幽閉した。

 

 

リリウオカラニは常に監視されながら、国民への愛を歌に詠み、自分の人生を綴ったパッチワークキルトを作り始めた。

 

リリウに許されたニュースは看守の検閲を経たものだけだったが、リリウの支持者たちは、リリウが捧げた庭の花束を新聞紙に包んでたびたび届けてくれた。

 

 

8ヵ月後、リリウオカラニは自宅軟禁となった。

 

 

軟禁が解かれるとすぐに、リリウオカラニはハワイのナショナリストと2万人以上の署名とともにワシントンDCに向かった。

 

 

そこで、共和国の併合条約を停止するよう議会を説得することに成功した。

 

 

 

しかしその翌年、米西戦争が勃発し、ハワイは戦略的軍事拠点となった。

 

 

ウィリアム・マッキンリー大統領は、1898年7月7日にハワイをアメリカ領土と宣言した。

 

 

国際法を破り、リリウオカラニ女王とその国民は壊滅的な打撃を受けた。

 

 

リリウオカラニ女王は残りの人生を、土地の回復、ハワイ先住民の権利、民族解放のために費やした。

 

 

1917年に彼女が亡くなった時、これらの夢は実現しませんでした。

 

 

リリウオカラニ女王を失脚させたグループのメンバーが、こう宣言したことがある。

 

 

「平和と併合を手に入れるには、まず過去を消し去ることだ」。彼らはこの目標に失敗した。

 

 

リリウオカラニ女王はたくましい遺産を残した。

 

 

彼女の土地と人々への献身は決して揺らぐことはなく、多くのハワイアンが彼女を偲んで戦い続けている。

 

 

リリウオカラニ女王は、ハワイの子供たちのために、私の血の最後の一滴を捧げますと言った。