今回のCDの公式リリースは10月20日なのですが、
イタリアの友人たちにも届けたいので、少しだけ前もって作ってある分があるのです。
最初の一枚は絶対僕が買うと言って予約してくれたイタリアで唯一の私のファンにその一枚を届けました。
その感想のメールが届きました。
もっと長く書いてありますが私信なのでほんのさわりだけを訳しました・・・
CDを聞いて薫子の素晴らしさに感動した。
始めたころは少し恥ずかしそうだったけれど、
今は情熱や感情表現も言葉にならないほど素晴らしい。
CDの完成に心からお祝いを言いたい。
次作も期待しているからね!
イタリア人ですから大げさと言うかオーバーな表現ですが、嬉しくないはずはなく(笑)。
でも次と言われても、当分、というか永遠にないかもしれませんが・・・(汗)
他のイタリア人からの感想も届いています。
Bellissimo! Bravissima! (美しい、ブラボーの最上級)
ナポリ方言もperfetto❣️(完璧)・・ *アネマエコーレはナポリ方言で歌っています
褒めすぎでしょう(-_-;)
イタリア人は褒め上手ですものね。
差し引いて受け止めないといけません。
でも私の憶測なのですが、イタリアに留学される方は皆さんオペラ歌手志望で抜群にお上手な方ばかりですけど、
歌曲ばかりで、カンツオーネを歌われる日本人はあまりいないのではないでしょうか。
私もイタリアに勉強に来るソプラノ歌手やテノール歌手の方は、それなりに存じ上げていますが
カンツオーネを歌われる日本人には会ったことがないです。
世界的に認知されているオペラではなく、日常生活で愛されているカンツオーネを歌うからこそ、
喜んでいただけるような気がします。
褒められたら誰でも嬉しいものですが、
まだまだだということは自分でもわかっているつもりです。
さあ、これから地味にこつこつ練習しましょう。
上記からアマゾンでご購入いただけます。
AMAZONのID(ASIN)は
B09GK6X12Y
です。


