ベンガル語【まっすぐ】

バングラデシュ在住のorisです。

ベンガル語を習得したいと目論み中:D
覚書用にブログでベンガル語を載せていこうと思います。

【ショジャ、ショザ】→【まっすぐ】

車移動での生活のため
たまにドライバーさんに使う言葉

・ショジャ　ザボ　→　まっすぐ　行く


DHAKAなまりがあったり、口語表現があったりするようで聞く人で

ショジャ　か　ショザ　か…
最初混乱😅


ドライバーさんはセイムと言っていたので
どちらも使えるようです✋

この言葉、
道でまっすぐも使うんですが、

人にも使えるとの事！

真っ直ぐな人！誠実な人って事かな？


ウチで雇っているドライバーさんは
ショジャ　personです☆


今日も読んでいただき
ドンノバッ♡